Seyringer Michaela-Elena, Schrank Beate, Berger Peter, Katschnig Heinz, Amering Michaela
Universitätsklinik für Psychiatrie und Psychotherapie, Klinische Abteilung für Sozialpsychiatrie, Medizinische Universität Wien.
Neuropsychiatr. 2007;21(2):172-8.
The internet is an important source of information and exchange for patients and can exert considerable influence on their health-related behaviours and decisions. This makes the quality of information on the internet an important factor. The present study analyzes the quality of German-language internet information on "bipolar disorder" and "manic-depressive disorder".
Two separate searches were conducted with the terms "bipolar disorder" and "manic-depressive disorder", using the Google search engine set to produce only German hits. The quality of the first hundred resulting sites was assessed according to a range of criteria considering form and content.
Comprehensive information on the nature of the illness (such as symptoms and diagnosis) was provided more frequently by sites resulting from the search term "manic-depressive disorder". The term "bipolar disorder" produced more results offering information on evidence-based therapeutic strategies.
It is necessary to improve the available internet information on the term "bipolar disorder", and to establish the term as firmly as its predecessor, the term "manic-depressive disorder".
互联网是患者获取信息和交流的重要来源,会对他们与健康相关的行为及决策产生重大影响。这使得互联网上信息的质量成为一个重要因素。本研究分析了德语互联网上关于“双相情感障碍”和“躁郁症”的信息质量。
使用谷歌搜索引擎,分别用“双相情感障碍”和“躁郁症”这两个关键词进行独立搜索,设置为只显示德语搜索结果。根据一系列考虑形式和内容的标准,对前一百个搜索结果网站的质量进行评估。
搜索词为“躁郁症”的网站更频繁地提供关于疾病本质(如症状和诊断)的全面信息。搜索词为“双相情感障碍”的结果中,提供基于证据的治疗策略信息的更多。
有必要改善互联网上关于“双相情感障碍”一词的现有信息,并像其前身“躁郁症”一词那样牢固确立该术语。