Yam D, Fink A, Nir I, Budowski P
Weizmann Institute of Science, Rehovot, Israel.
Br J Cancer. 1991 Dec;64(6):1043-6. doi: 10.1038/bjc.1991.462.
Control (C) or Thymoma (T) implanted male C57BL/6J mice received a basal diet containing 16.5% glucose (G) or fructose (F). Compared to the C-G group, the C-F mice consumed more food and less water, and gained more weight. The blood glucose, insulin and triglyceride levels were higher in the C-F than in the C-G mice. Thymoma implantation into the right flank caused a transient decrease in body weight followed by a steady increase due to tumour growth. Tumours were detected earlier and tumour size was greater in the T-F group than in the T-G mice. Tumour chemical composition was similar in both groups. Blood analysis showed that the T mice had lower glucose and higher insulin and triglyceride levels than the C group. Carcasses from the T groups contained more water and ash and less fat than their C counterparts, but the type of sugar did not affect the body composition of the C or T groups. The results suggest that dietary fructose may enhance the growth of tumour via its hyperinsulinaemic action.
对照组(C)或植入胸腺瘤(T)的雄性C57BL/6J小鼠接受含有16.5%葡萄糖(G)或果糖(F)的基础饮食。与C-G组相比,C-F组小鼠进食更多、饮水更少,体重增加更多。C-F组小鼠的血糖、胰岛素和甘油三酯水平高于C-G组。在右侧腹部植入胸腺瘤会导致体重短暂下降,随后由于肿瘤生长体重稳步增加。T-F组比T-G组更早检测到肿瘤且肿瘤尺寸更大。两组肿瘤的化学成分相似。血液分析表明,T组小鼠的血糖低于C组,胰岛素和甘油三酯水平高于C组。与C组相比,T组小鼠的尸体含水量和灰分更多,脂肪更少,但糖的类型不影响C组或T组的身体组成。结果表明,膳食果糖可能通过其高胰岛素作用促进肿瘤生长。