Sleder J, Chen Y D, Cully M D, Reaven G M
Metabolism. 1980 Apr;29(4):303-5. doi: 10.1016/0026-0495(80)90001-3.
Rats were fed diets containing (as percent of calories) 66% glucose or fructose, 22% casein, and 12% lard, for 1 wk. The effects of these diets on plasma triglyceride, glucose, and insulin concentrations were compared to those of control rats eating regular rat chow. Plasma triglyceride levels increased from a mean (+/- SE) control level of 85 +/- 7 to 142 +/- 9 (p less than 0.001) and 380 +/- 38 (p less than 0.001) mg/dl in dextrose- and fructose-fed rats, respectively. Plasma insulin concentrations demonstrated a similar increase, rising from a mean (+/- SE) control value of 29 +/- 4 microunits/ml to 55 +/- 10 microunits/ml in dextrose-fed rats and 85 +/- 12 microunits/ml in rats eating the fructose diet. Plasma glucose concentrations of the three groups were comparable. These results indicate that fructose-induced hypertriglyceridemia is associated with significant hyperinsulinemia.
给大鼠喂食含(热量百分比)66%葡萄糖或果糖、22%酪蛋白和12%猪油的日粮,持续1周。将这些日粮对血浆甘油三酯、葡萄糖和胰岛素浓度的影响与食用常规大鼠饲料的对照大鼠进行比较。在喂食葡萄糖和果糖的大鼠中,血浆甘油三酯水平分别从平均(±标准误)对照水平85±7升高至142±9(p<0.001)和380±38(p<0.001)mg/dl。血浆胰岛素浓度也有类似升高,喂食葡萄糖的大鼠从平均(±标准误)对照值29±4微单位/毫升升至55±10微单位/毫升,喂食果糖日粮的大鼠升至85±12微单位/毫升。三组的血浆葡萄糖浓度相当。这些结果表明,果糖诱导的高甘油三酯血症与显著的高胰岛素血症有关。