Gwirtz K H, Kim H C, Nagy D J, Young J V, Byers R S, Kovach D A, Li W
Acute Pain Service, Indiana University School of Medicine, Indianapolis 46202-5115, USA.
Reg Anesth. 1995 Sep-Oct;20(5):395-401.
Ketorolac is a parenteral nonsteroidal anti-inflammatory drug that provides analgesia through a peripheral mechanism. The purpose of this study was to evaluate whether the scheduled administration of intravenous ketorolac improves the analgesia provided by subarachnoid opioids after surgery.
Patients undergoing major urologic surgery were enrolled in a randomized, placebo-controlled, double-blinded study and received one of two analgesic regimens. All patients were given subarachnoid opioid analgesia consisting of morphine (range, 0.55-0.8 mg) plus fentanyl (25 micrograms) at the completion of surgery just prior to awakening. In addition to subarachnoid opioids, patients received four doses of either intravenous placebo (group 1, n = 21) or ketorolac (group 2, n = 17) administered 30 minutes before the anticipated completion of surgery and at 6, 12, and 18 hours after surgery. Patients in group 2 who were 65 years old or older received 30 mg ketorolac initially, with subsequent doses of 15 mg. Those younger than 65 years of age received 60 mg ketorolac initially, with subsequent doses of 30 mg. Pain scores were assessed by a blinded observer using a 10-cm visual analog scale (VAS) at 1, 8, and 24 hours after the operation. Intravenous morphine requirements while in the postanesthesia care unit (PACU) and during the following 24 hours, as well as the incidence of pruritus, nausea, naloxone usage, and bleeding were also recorded. Results were analyzed using the Wilcoxon rank-sum, Fischer's exact, chi-square, and Student's t tests.
Patients receiving intravenous ketorolac (group 2) in addition to subarachnoid opioids had significantly lower pain scores 1 hour after surgery, and required less supplementary intravenous morphine within the first 24 postoperative hours (P < .05). The percentage of patients requiring no analgesic intervention while in the PACU was significantly higher for those receiving ketorolac (P = .01). The incidence of opioid-related side effects was similar between groups, and no perioperative bleeding was observed.
When used in conjunction with subarachnoid opioids, the scheduled administration of intravenous ketorolac during the first 24 hours after major urologic surgery significantly enhances analgesia and reduces the need for supplemental intravenous opioids without affecting the incidence of side effects. Intravenous ketorolac is a safe and useful adjuvant to subarachnoid opioids in the management of acute postoperative pain.
酮咯酸是一种胃肠外非甾体抗炎药,通过外周机制发挥镇痛作用。本研究旨在评估静脉注射酮咯酸的定时给药是否能改善术后蛛网膜下腔阿片类药物的镇痛效果。
接受大型泌尿外科手术的患者被纳入一项随机、安慰剂对照、双盲研究,并接受两种镇痛方案之一。所有患者在手术结束即将苏醒时接受蛛网膜下腔阿片类镇痛,药物组成为吗啡(剂量范围0.55 - 0.8毫克)加芬太尼(25微克)。除蛛网膜下腔阿片类药物外,患者在预计手术结束前30分钟以及术后6、12和18小时接受四剂静脉注射安慰剂(第1组,n = 21)或酮咯酸(第2组,n = 17)。第2组中65岁及以上的患者初始剂量为30毫克酮咯酸,后续剂量为15毫克。65岁以下的患者初始剂量为60毫克酮咯酸,后续剂量为30毫克。术后1、8和24小时由一名不知情的观察者使用10厘米视觉模拟量表(VAS)评估疼痛评分。同时记录在麻醉后护理单元(PACU)期间及随后24小时内静脉注射吗啡的需求量,以及瘙痒、恶心、纳洛酮使用情况和出血的发生率。使用Wilcoxon秩和检验、Fischer精确检验、卡方检验和Student t检验分析结果。
除蛛网膜下腔阿片类药物外还接受静脉注射酮咯酸的患者(第2组)术后1小时疼痛评分显著更低,且术后24小时内所需补充静脉注射吗啡量更少(P < 0.05)。在PACU期间无需镇痛干预的患者比例,接受酮咯酸治疗的患者显著更高(P = 0.01)。两组之间阿片类药物相关副作用发生率相似,且未观察到围手术期出血。
在大型泌尿外科手术后的24小时内,静脉注射酮咯酸与蛛网膜下腔阿片类药物联合使用时,可显著增强镇痛效果并减少补充静脉注射阿片类药物的需求,且不影响副作用的发生率。静脉注射酮咯酸在急性术后疼痛管理中是蛛网膜下腔阿片类药物安全且有用的辅助药物。