Meyer Dan M
Department of Thoracic and Cardiovascular Surgery, University of Texas Southwestern Medical Center at Dallas, 5323 Harry Hines Boulevard, Dallas, TX 75390-8879, USA.
Thorac Surg Clin. 2007 Feb;17(1):47-55. doi: 10.1016/j.thorsurg.2007.02.006.
Management of hemothoraces related to trauma follows basic tenets well-respected by both trauma and cardiothoracic surgeons. In most, a nonoperative approach is adequate with a defined group of patients requiring only tube thoracostomy. It is only in a true minority of individuals that operative intervention is necessary. In blunt thoracic injuries, the underlying organ damage may be the more life-threatening process, not the presence or absence of a hemothorax. For both blunt and penetrating injuries, the presence of retained hemothorax is well-treated by early intervention with thoracoscopic techniques, shown to decrease hospital stay and costs. Controversial areas including the use of prophylactic antibiotics, sequence of operative intervention in patients with combined thoracoabdominal trauma, and the use of emergency department thoracotomy, remain a challenge but recent literature can serve to guide the clinician.
与创伤相关的血胸管理遵循创伤外科医生和心胸外科医生都高度认可的基本原则。在大多数情况下,对于特定的一组患者,非手术方法就足够了,仅需进行胸腔闭式引流术。只有极少数个体需要进行手术干预。在钝性胸部损伤中,潜在的器官损伤可能是更危及生命的过程,而非血胸的有无。对于钝性和穿透性损伤,早期采用胸腔镜技术进行干预能很好地治疗留存的血胸,这已证明可缩短住院时间并降低费用。存在争议的领域包括预防性抗生素的使用、胸腹联合创伤患者的手术干预顺序以及急诊开胸手术的应用,这些仍然是挑战,但近期的文献可为临床医生提供指导。