Mesa Gutiérrez J C, Mascaró Zamora F, Muñoz Quiñones S, Prat Bertomeu J, Arruga Ginebreda J
Servicio de Oftalmología, Hospital Universitari Bellvitge, Barcelona.
Cir Pediatr. 2007 Apr;20(2):91-5.
[corrected] To revise techniques and indications for surgical treatment of childhood blepharoptosis.
Review of the medical literature and case reports.
The treatment of blepharoptosis is not easy. There are different techniques for its correction, depending on invasivity and aetiological approach. Most used techniques are resection of the levator muscle through a skin incision in moderate ptosis and frontal suspension for severe cases. The indication of each technique depends on the type of ptosis, severity, features of levator muscle and age.
Simple congenital ptosis is the most frequent type of ptosis in children although is necessary to consider types associated to rectus superior palsy, blepharofimosis syndrome and Marcus-Gunn phenomenon. It is important to evaluate ptosis severity and its repercussions on visual acuity and compensating torticolli. The timing for surgical treatment varies depending on age, severity and laterality.
修订儿童上睑下垂手术治疗的技术及适应证。
回顾医学文献及病例报告。
上睑下垂的治疗并不容易。根据侵入性和病因学方法,有不同的矫正技术。最常用的技术是中度上睑下垂时通过皮肤切口切除提上睑肌,重度病例采用额肌悬吊术。每种技术的适应证取决于上睑下垂的类型、严重程度、提上睑肌的特征及年龄。
单纯先天性上睑下垂是儿童中最常见的上睑下垂类型,不过也有必要考虑与上直肌麻痹、睑裂狭小综合征及Marcus-Gunn现象相关的类型。评估上睑下垂的严重程度及其对视敏度和代偿性斜颈的影响很重要。手术治疗的时机因年龄、严重程度及左右侧而异。