Johann S, Soldi C, Lyon J P, Pizzolatti M G, Resende M A
Departamento de Microbiologia, Instituto de Ciências Biológicas, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, MG, Brazil.
Lett Appl Microbiol. 2007 Aug;45(2):148-53. doi: 10.1111/j.1472-765X.2007.02162.x.
The antifungal activity of amyrin pentacyclic triterpene and 15 synthetic derivatives was evaluated against Candida species. Additionally, inhibition of adhesion of Candida albicans to human epithelial cells in vitro was determined.
Esterification of alpha- and beta-amyrin with a variety of acyl chlorides produced a series of analogue derivatives. These substances were synthesized to evaluate the antifungal properties against Candida species. Among the 15 derivatives, alpha- and beta-amyrin formiate (2) and alpha- and beta-amyrin acetate (3) were the most active, inhibiting all the Candida species tested in concentrations that ranged from 30 to 250 microg ml(-1). alpha- and beta-amyrin formiate inhibited the adhesion ability of C. albicans to buccal epithelial cells (BEC) in 65.3%.
alpha- and beta-amyrin formiate and alpha- and beta-amyrin acetate derivatives exhibited potential antifungal activity against Candida spp. and amyrin formiate showed inhibition of the adhesion ability of C. albicans to buccal epithelial cells.
This study demonstrated that two derivatives of amyrin pentacyclic triterpene exhibited significant antifungal activity against Candida species. Additionally, alpha- and beta-amyrin formiate was as effective as fluconazole in inhibiting the adhesion of C. albicans to buccal epithelial cells.
评估羽扇豆醇五环三萜及其15种合成衍生物对念珠菌属的抗真菌活性。此外,还测定了其在体外对白色念珠菌黏附人上皮细胞的抑制作用。
用多种酰氯对α-和β-羽扇豆醇进行酯化反应,制备了一系列类似物衍生物。合成这些物质以评估其对念珠菌属的抗真菌特性。在这15种衍生物中,α-和β-羽扇豆醇甲酸酯(2)以及α-和β-羽扇豆醇乙酸酯(3)活性最强,在30至250微克/毫升的浓度范围内能抑制所有测试的念珠菌属。α-和β-羽扇豆醇甲酸酯对白色念珠菌黏附颊上皮细胞(BEC)的能力有65.3%的抑制作用。
α-和β-羽扇豆醇甲酸酯以及α-和β-羽扇豆醇乙酸酯衍生物对念珠菌属表现出潜在的抗真菌活性,且羽扇豆醇甲酸酯对白色念珠菌黏附颊上皮细胞的能力有抑制作用。
本研究表明,羽扇豆醇五环三萜的两种衍生物对念珠菌属具有显著的抗真菌活性。此外,α-和β-羽扇豆醇甲酸酯在抑制白色念珠菌黏附颊上皮细胞方面与氟康唑效果相当。