Zheng Jian, Wu Fengchang, Yamada Masatoshi, Liao Haiqing, Liu Congqiang, Wan Guojiang
Nakaminato Laboratory for Marine Radioecology, Environmental Radiation Effects Research Group, National Institute of Radiological Sciences, 3609 Isozaki-cho, Hitachinaka, Ibaraki 311-1202, Japan.
Environ Pollut. 2008 Mar;152(2):314-21. doi: 10.1016/j.envpol.2007.06.027. Epub 2007 Jul 24.
Studies on the distribution and isotope compositions of fallout Pu are important for source characterization of possible future non-fallout Pu contamination in aquatic environments, and useful for dating of recent sediments to understand the pollution history of environmental contaminants. We present the historical record of atmospheric Pu fallout reconstructed from a sediment core from Lake Hongfeng, China. The Pu activity profile was in agreement with the 137Cs profile. Inventories were 50.7 Bq m(-2) for 239+240Pu and 1586 Bq m(-2) for 137Cs. The average 240Pu/239Pu atom ratio was 0.185+/-0.009, indicating that Pu originated from global stratospheric fallout rather than from direct tropospheric or close-in fallout from the Chinese nuclear testing conducted in the 1970s. Our data suggested that Lake Hongfeng would be an ideal setting for monitoring atmospheric fallout and environmental changes in this region.
研究沉降钚的分布和同位素组成对于确定未来水生环境中可能的非沉降钚污染来源具有重要意义,并且有助于测定近期沉积物的年代,以了解环境污染物的污染历史。我们展示了从中国红枫湖沉积物岩芯重建的大气钚沉降历史记录。钚活度剖面与铯-137剖面一致。239+240Pu的存量为50.7 Bq m(-2),137Cs的存量为1586 Bq m(-2)。240Pu/239Pu原子比的平均值为0.185±0.009,表明钚来源于全球平流层沉降,而非来自20世纪70年代中国进行核试验产生的直接对流层沉降或近距离沉降。我们的数据表明,红枫湖将是监测该地区大气沉降和环境变化的理想场所。