Trabue Steven, Scoggin Kenwood, Tjandrakusuma Siska, Rasmussen Mark A, Reilly Peter J
National Soil Tilth Laboratory, Agricultural Research Service, U.S. Department of Agriculture, Ames, Iowa 50011, USA.
J Agric Food Chem. 2007 Aug 22;55(17):7043-51. doi: 10.1021/jf071076i. Epub 2007 Jul 27.
Bovine rumen fluid was fermented anaerobically with 25 mM R-propylene glycol, S-propylene glycol, or glycerol added. After 24 h, all of the propylene glycol enantiomers and approximately 80% of the glycerol were metabolized. Acetate, propionate, butyrate, valerate, and caproate concentrations, in decreasing order, all increased with incubation time. Addition of any of the three substrates somewhat decreased acetate formation, while addition of either propylene glycol increased propionate formation but decreased that of butyrate. R- and S-propylene glycol did not differ significantly in either their rates of disappearance or the products formed when they were added to the fermentation medium. Fermentations of rumen fluid containing propylene glycol emitted the sulfur-containing gases 1-propanethiol, 1-(methylthio)propane, methylthiirane, 2,4-dimethylthiophene, 1-(methylthio)-1-propanethiol, dipropyl disulfide, 1-(propylthio)-1-propanethiol, dipropyl trisulfide, 3,5-diethyl-1,2,4-trithiolane, 2-ethyl-1,3-dithiane, and 2,4,6-triethyl-1,3,5-trithiane. Metabolic pathways that yield each of these gases are proposed. The sulfur-containing gases produced during propylene glycol fermentation in the rumen may contribute to the toxic effects seen in cattle when high doses are administered for therapeutic purposes.
将牛瘤胃液与添加了25 mM R-丙二醇、S-丙二醇或甘油的物质进行厌氧发酵。24小时后,所有丙二醇对映体以及约80%的甘油都被代谢。乙酸盐、丙酸盐、丁酸盐、戊酸盐和己酸盐的浓度均随孵育时间增加,且依次递减。添加这三种底物中的任何一种都会在一定程度上减少乙酸盐的生成,而添加任何一种丙二醇都会增加丙酸盐的生成,但会减少丁酸盐的生成。当R-和S-丙二醇添加到发酵培养基中时,它们的消失速率或形成的产物均无显著差异。含有丙二醇的瘤胃液发酵会释放出含硫气体,如1-丙硫醇、1-(甲硫基)丙烷、甲硫基环氧乙烷、2,4-二甲基噻吩、1-(甲硫基)-1-丙硫醇、二丙基二硫化物、1-(丙硫基)-1-丙硫醇、二丙基三硫化物、3,5-二乙基-1,2,4-三硫杂环戊烷、2-乙基-1,3-二硫杂环己烷和2,4,6-三乙基-1,3,5-三硫杂环己烷。本文提出了产生这些气体的代谢途径。瘤胃中丙二醇发酵过程中产生的含硫气体可能是牛在治疗目的使用高剂量丙二醇时出现毒性作用的原因。