Tworoger Shelley S, Fairfield Kathleen M, Colditz Graham A, Rosner Bernard A, Hankinson Susan E
Channing Laboratory, Department of Medicine, Brigham and Women's Hospital and Harvard Medical School, Boston, MA 02115, USA.
Am J Epidemiol. 2007 Oct 15;166(8):894-901. doi: 10.1093/aje/kwm157. Epub 2007 Jul 26.
Although oral contraceptives are protective for ovarian cancer, it is unclear how long this protection persists. The authors prospectively assessed this question as well as associations of other, less studied contraceptive methods (tubal ligation, rhythm method, diaphragm, condoms, intrauterine device, foam, spousal vasectomy) and infertility with ovarian cancer risk among 107,900 participants in the US Nurses' Health Study. During 28 years of follow-up (1976-2004), 612 cases of invasive epithelial ovarian cancer were confirmed. Duration of oral contraceptive use was inversely associated with risk (p-trend = 0.02), but no clear trend was observed for years since last use. However, for women using oral contraceptives for >5 years, the rate ratio for ovarian cancer for <or=20 years since last use was 0.58 (95% confidence interval (CI): 0.39, 0.87), with no association found for >20 years since last use (rate ratio (RR) = 0.92, 95% CI: 0.61, 1.39). Tubal ligation (RR = 0.66, 95% CI: 0.50, 0.87) was associated with decreased ovarian cancer risk, whereas intrauterine device use (RR = 1.76, 95% CI: 1.08, 2.85) and infertility (RR = 1.36, 95% CI: 1.07, 1.75) were associated with an increased risk. Results suggest that the beneficial effect of oral contraceptives on ovarian cancer risk attenuates after 20 years since last use. Furthermore, tubal ligation, intrauterine device use, and infertility were associated with ovarian cancer risk.
尽管口服避孕药对卵巢癌有预防作用,但这种保护作用能持续多久尚不清楚。作者在美国护士健康研究的107,900名参与者中,前瞻性地评估了这个问题,以及其他研究较少的避孕方法(输卵管结扎、安全期避孕法、子宫托、避孕套、宫内节育器、泡沫剂、配偶输精管切除术)和不孕与卵巢癌风险之间的关联。在28年的随访期间(1976 - 2004年),确诊了612例浸润性上皮性卵巢癌病例。口服避孕药的使用时长与风险呈负相关(P趋势 = 0.02),但自末次使用以来的年份未观察到明显趋势。然而,对于使用口服避孕药超过5年的女性,自末次使用后≤20年的卵巢癌发病率比为0.58(95%置信区间(CI):0.39,0.87),自末次使用后>20年未发现关联(发病率比(RR) = 0.92,95% CI:0.61,1.39)。输卵管结扎(RR = 0.66,95% CI:0.50,0.87)与卵巢癌风险降低相关,而使用宫内节育器(RR = 1.76,95% CI:1.08,2.85)和不孕(RR = 1.36,95% CI:1.07,1.75)与风险增加相关。结果表明,口服避孕药对卵巢癌风险的有益作用在末次使用20年后减弱。此外,输卵管结扎、使用宫内节育器和不孕与卵巢癌风险相关。