Martello L, Fuchsman P, Sorensen M, Magar V, Wenning R J
ENVIRON International Corporation, 6001 Shellmound Street, Suite 700, Emeryville, CA 94608, USA.
Arch Environ Contam Toxicol. 2007 Oct;53(3):337-50. doi: 10.1007/s00244-006-0164-6. Epub 2007 Jul 20.
Total and hexavalent chromium [Cr(VI)] were measured in sediment and sediment porewater in the lower Hackensack River (NJ) to assess the relationship between sediment geochemistry and chromium speciation, which in turn controls the mobility, bioavailability, and toxicity of chromium. Between 2003 and 2005, >100 surface (0 to 15 cm) sediment samples were tested for total chromium and Cr(VI), acid-volatile sulfides (AVS), ferrous iron (Fe(II)), divalent manganese (Mn(II)), ammonia, and organic carbon. Sediment porewater samples were collected by centrifugation or using in situ samplers colocated with the collection of sediments. In whole sediments, total chromium and Cr(VI) concentrations ranged from 5 to 9190 mg/kg dry weight (dw) and from <0.47 to 31 mg/kg dw, respectively. Sediment porewater concentrations ranged from <10 to 83 microg/l for total chromium; Cr(VI) was not detected in sediment porewater (n = 78). Concentrations of AVS (ranging between <10.6 to 4178 mg/kg) and other geochemistry measurements indicated anoxic, reducing conditions in the majority of sediment samples. In polychaetes (Nereis virens) and clams (Macoma nasuta) exposed in the laboratory for 28 days to sediments contained between 135 and 1780 mg/kg dw total chromium, concentrations in whole tissues after 24-hour depuration ranged between 1.2 and 14.8 mg/kg wet weight (ww; median 1.6 mg/kg ww) total chromium. In whole tissues of indigenous polychaetes collected from the sediment, tissue concentrations of total chromium ranged between 1.0 and 37.5 mg/kg ww (median = 2.1 mg/kg ww). Chromium concentrations in whole tissues of animals exposed in the field or in the laboratory showed no relationship with total chromium or Cr(VI) concentrations in the sediment. There were no statistical differences among animals exposed to sediments from site and reference locations. The results of this study are consistent with sediment studies conducted elsewhere indicating low chromium bioavailability in sediment under reducing conditions. This study also highlights the importance of sediment geochemistry and in situ porewater measurements to understand the ecological significance of chromium in sediment and the potential for human health and ecological exposures.
对新泽西州哈肯萨克河下游的沉积物及沉积物孔隙水中的总铬和六价铬[Cr(VI)]进行了测量,以评估沉积物地球化学与铬形态之间的关系,而铬形态反过来又控制着铬的迁移性、生物有效性和毒性。在2003年至2005年期间,对100多个表层(0至15厘米)沉积物样本进行了总铬、Cr(VI)、酸挥发性硫化物(AVS)、亚铁(Fe(II))、二价锰(Mn(II))、氨和有机碳的测试。沉积物孔隙水样本通过离心法或使用与沉积物采集点共定位的原位采样器收集。在整个沉积物中,总铬和Cr(VI)浓度分别为5至9190毫克/千克干重(dw)和<0.47至31毫克/千克dw。沉积物孔隙水中总铬浓度为<10至83微克/升;在沉积物孔隙水中未检测到Cr(VI)(n = 78)。AVS浓度(范围在<10.6至4178毫克/千克之间)和其他地球化学测量结果表明,大多数沉积物样本处于缺氧、还原状态。在实验室中暴露于总铬含量为135至1780毫克/千克dw的沉积物28天的多毛类动物(沙蚕)和蛤(长吻沙蚕)中,经过24小时净化后,全组织中的总铬浓度在1.2至14.8毫克/千克湿重(ww;中位数为1.6毫克/千克ww)之间。在从沉积物中采集的本地多毛类动物的全组织中,总铬的组织浓度在1.0至37.5毫克/千克ww之间(中位数=2.1毫克/千克ww)。在野外或实验室中暴露的动物全组织中的铬浓度与沉积物中的总铬或Cr(VI)浓度无关。暴露于场地沉积物和参考地点沉积物的动物之间没有统计学差异。本研究结果与其他地方进行的沉积物研究一致,表明在还原条件下沉积物中铬的生物有效性较低。本研究还强调了沉积物地球化学和原位孔隙水测量对于理解沉积物中铬的生态意义以及人类健康和生态暴露可能性的重要性。