Ljøstad U, Skarpaas T, Mygland A
Department of Neurology, Sørlandet Sykehus HF, Kristiansand, Norway.
Eur J Neurol. 2007 Aug;14(8):873-6. doi: 10.1111/j.1468-1331.2007.01799.x.
The aim of the study was to examine diagnostic sensitivity and temporal course of intrathecal Borrelia burgdorferi (Bb) antibody production in acute Lyme neuroborreliosis (LNB). We recruited consecutive adult patients with LNB diagnosis based on strict selection criteria. Serum and cerebrospinal fluid (CSFs) were obtained, and clinical examination was performed pre-treatment, and 13 days and 4 months post-treatment. Pre-treatment positive Bb antibody index (AI) was detected in 34 of 43 (79%). All nine pre-treatment Bb AI negative patients, and 26 of 34 pre-treatment Bb AI positive patients reported symptom duration <6 weeks. Eight patients, all Bb AI positive, reported symptom duration of 6 weeks or longer. Consequently, pre-treatment diagnostic sensitivity of Bb AI was 74% when symptom duration was <6 weeks, and 100% when 6 weeks or longer. Three patients converted from negative to positive Bb AI status post-treatment. The six patients who were persistently Bb AI negative had lower CSF cell count and protein at presentation, when compared with the patients with positive Bb AI. In conclusion, the diagnostic sensitivity of Bb AI is suboptimal in acute early LNB. Repeated post-treatment Bb AI testing, to confirm or reject LNB diagnosis, is unreliable, as the majority of initial Bb AI negative patients remained negative at follow-up.
本研究的目的是检测急性莱姆病神经型伯氏疏螺旋体病(LNB)中鞘内伯氏疏螺旋体(Bb)抗体产生的诊断敏感性和时间进程。我们根据严格的入选标准招募了连续的成年LNB诊断患者。采集血清和脑脊液(CSF),并在治疗前、治疗后13天和4个月进行临床检查。43例患者中有34例(79%)在治疗前检测到Bb抗体指数(AI)阳性。所有9例治疗前Bb AI阴性患者以及34例治疗前Bb AI阳性患者中的26例报告症状持续时间<6周。8例患者(均为Bb AI阳性)报告症状持续时间为6周或更长。因此,当症状持续时间<6周时,Bb AI的治疗前诊断敏感性为74%,当症状持续时间为6周或更长时为100%。3例患者治疗后Bb AI状态从阴性转为阳性。与Bb AI阳性患者相比,6例持续Bb AI阴性的患者在就诊时脑脊液细胞计数和蛋白水平较低。总之,Bb AI在急性早期LNB中的诊断敏感性欠佳。治疗后重复进行Bb AI检测以确认或排除LNB诊断并不可靠,因为大多数初始Bb AI阴性患者在随访时仍为阴性。