Lyme Center Apeldoorn, Gelre Hospital, Apeldoorn, P.O. Box 9014, 7300 DS, the Netherlands.
Department of Pediatrics, Gelre Hospital, Apeldoorn, the Netherlands.
Eur J Pediatr. 2023 May;182(5):1965-1976. doi: 10.1007/s00431-023-04811-w. Epub 2023 Mar 1.
Lyme neuroborreliosis (LNB) is a manifestation of Lyme disease involving the central and peripheral nervous system. It is caused by the spirochete Borrelia burgdorferi, transmitted by tick bites to a human host. Clinical signs of LNB develop after the dissemination of the pathogen to the nervous system. The infection occurs in children and adults, but the clinical manifestations differ. In adults, painful meningoradicultis is the most common manifestation of LNB, while children often present with facial nerve palsy and/or subacute meningitis. Subacute headache can be the only manifestation of LNB in children, especially during the summer months in Lyme disease-endemic regions. Non-specific symptoms, such as loss of appetite, fatigue or mood changes, may also occur, especially in young children. A high level of suspicion and early recognition of the various clinical manifestations presented by children with LNB is essential to minimize delay in diagnosis and optimize management. This review provides an overview of the spectrum of clinical manifestations, and discusses diagnosis, antibiotic treatment, and clinical outcome of LNB in children.
莱姆神经Borreliosis(LNB)是一种涉及中枢和周围神经系统的莱姆病表现。它是由螺旋体Borrelia burgdorferi引起的,通过蜱叮咬传播给人类宿主。LNB 的临床症状在病原体传播到神经系统后发展。感染发生在儿童和成人中,但临床表现不同。在成年人中,疼痛性脑膜神经根炎是 LNB 最常见的表现,而儿童则常表现为面神经麻痹和/或亚急性脑膜炎。亚急性头痛可能是儿童 LNB 的唯一表现,尤其是在莱姆病流行地区的夏季。非特异性症状,如食欲不振、疲劳或情绪变化,也可能发生,尤其是在幼儿中。高度怀疑和早期认识到 LNB 患儿的各种临床表现对于最大限度地减少诊断延迟和优化管理至关重要。这篇综述提供了 LNB 儿童临床表现的概述,并讨论了诊断、抗生素治疗和临床结果。