Futawatari K, Matsuoka S, Kowada M
Department of Neurosurgery, Akita Kumiai Hospital, Japan.
No Shinkei Geka. 1991 Dec;19(12):1187-90.
Spinal epidural hematoma is a rare clinical entity, and the literature provides reports of 29 cases so far in Japan. A case of spinal epidural hematoma associated with idiopathic thrombocytopenic purpura diagnosed by CT scan and MRI is reported in detail with references to the literature. A 56-year-old female was admitted to our hospital on April 22, 1990, because of sudden onset of nuchal pain and right hemiparesis. Her consciousness was alert, but the deep tendon reflex was depressed, and pathological reflex such as Babinski's reflex was positive on the right side. Nuchal stiffness was observed. CT scan of the head revealed no abnormality, but the scan of cervical area showed an abnormal high density area in the right posterior region of the spinal cord at C2 - 3 level. MRI also revealed a low intensity area in the same region both in T1 and T2 weighted images. On admission, the platelet count was 10,000/microliters, and the bone marrow aspirate showed abundant megakaryocytes. The patient was diagnosed as having spinal epidural hematoma associated with idiopathic thrombocytopenic purpura. The patient was initially treated with a corticosteroid and a hyperosmotic agent. About 15 hours after the onset, her motor function began improving. Conservative therapy was continued, and she could walk 2 weeks after the onset. Spinal epidural hematoma is an uncommon disease commencing with back and radicular pain, paraplegia and rectovesical insufficiency. Early diagnosis and surgical decompression is generally imperative, although an exceptional remission without operation such as was observed in this case may occur.
脊髓硬膜外血肿是一种罕见的临床病症,日本的文献迄今已报道了29例。本文详细报告了1例经CT扫描和MRI诊断为与特发性血小板减少性紫癜相关的脊髓硬膜外血肿病例,并参考了相关文献。一名56岁女性于1990年4月22日因突然出现颈部疼痛和右侧偏瘫入住我院。她意识清醒,但深部腱反射减弱,右侧巴宾斯基反射等病理反射呈阳性。观察到颈部僵硬。头部CT扫描未发现异常,但颈椎区域扫描显示在C2 - 3水平脊髓右后区域有异常高密度区。MRI在T1加权和T2加权图像上也显示同一区域有低强度区。入院时血小板计数为10,000/微升,骨髓穿刺显示有丰富的巨核细胞。该患者被诊断为与特发性血小板减少性紫癜相关的脊髓硬膜外血肿。患者最初接受了皮质类固醇和高渗剂治疗。发病约15小时后,她的运动功能开始改善。继续进行保守治疗,发病2周后她能够行走。脊髓硬膜外血肿是一种罕见疾病,起病时表现为背部和神经根性疼痛、截瘫和直肠膀胱功能不全。尽管可能会出现像本例这样未经手术而异常缓解的情况,但早期诊断和手术减压通常势在必行。