Rambeloson Zo J, Darmon Nicole, Ferguson Elaine L
1Linkages/AED, Antananarivo, Madagascar.
Public Health Nutr. 2008 Apr;11(4):395-404. doi: 10.1017/S1368980007000511. Epub 2007 Aug 1.
To assess the nutritional quality of food aid delivered by food banks in France and to identify practical modifications to improve it.
National-level data were collected for all food aid distributed by French food banks in 2004, and its nutrient content per 2000 kcal was estimated and compared with French recommendations for adults. Starting with the actual donation and allowing new foods into the food aid donation, linear programming was used to identify the minimum changes required in the actual donation to achieve the French recommendations.
French food-bank-delivered food aid does not achieve the French recommendations for dietary fibre, ascorbic acid, vitamin D, folate, magnesium, docosahexaenoic acid, alpha-linolenic acid and the percentage of energy from saturated fatty acids. Linear programming analysis showed that these recommendations are achievable if more fruits, vegetables, legumes and fish were collected and less cheese, refined cereals and foods rich in fat, sugar and/or salt. In addition, new foods not previously collected are needed, particularly nuts, wholemeal bread and rapeseed oil. These changes increased the total edible weight (42%) and economic value (55%) of the food aid donation, with one-third of its edible weight coming from fruits and vegetables, one-third from staples, one-quarter from dairy products and approximately a tenth from meat/fish/eggs.
Important changes in the types and amounts of food collected will improve the nutritional quality of food-bank-delivered food aid in France. Such changes are recommended to improve the diets of deprived French populations.
评估法国食品银行提供的食品援助的营养质量,并确定切实可行的改进措施。
收集了2004年法国食品银行分发的所有食品援助的国家级数据,估算了每2000千卡的营养成分,并与法国成年人的推荐摄入量进行比较。从实际捐赠情况出发,在允许新食品纳入食品援助捐赠的前提下,运用线性规划来确定实际捐赠中实现法国推荐摄入量所需的最小变化。
法国食品银行提供的食品援助未达到法国对膳食纤维、抗坏血酸、维生素D、叶酸、镁、二十二碳六烯酸、α-亚麻酸以及饱和脂肪酸提供能量百分比的推荐摄入量。线性规划分析表明,如果收集更多的水果、蔬菜、豆类和鱼类,减少奶酪、精制谷物以及富含脂肪、糖和/或盐的食品,这些推荐摄入量是可以实现的。此外,还需要收集以前未收集的新食品,特别是坚果、全麦面包和菜籽油。这些变化增加了食品援助捐赠的总可食用重量(42%)和经济价值(55%),其可食用重量的三分之一来自水果和蔬菜,三分之一来自主食,四分之一来自乳制品,约十分之一来自肉类/鱼类/蛋类。
所收集食品的种类和数量的重要变化将改善法国食品银行提供的食品援助的营养质量。建议进行此类改变以改善法国贫困人群的饮食。