马尾松(Lamb.)树皮中的重金属作为中国曲江某冶炼厂附近大气沉降的指标。
Heavy metals in bark of Pinus massoniana (Lamb.) as an indicator of atmospheric deposition near a smeltery at Qujiang, China.
作者信息
Kuang Yuan Wen, Zhou Guo Yi, Da Wen Zhi, Liu Shi Zhong
机构信息
South China Botanical Garden, The Chinese Academy of Sciences, Guangzhou 510650, China.
出版信息
Environ Sci Pollut Res Int. 2007 Jun;14(4):270-5. doi: 10.1065/espr2006.09.344.
GOAL, SCOPE AND BACKGROUND: Rapid urbanization and the expansion of industrial activities in the past several decades have led to large increases in emissions of pollutants in the Pearl River Delta of south China. Recent reports have suggested that industrial emission is a major factor contributing to the damages in current natural ecosystem in the Delta area. Tree barks have been used successfully to monitor the levels of atmospheric metal deposition in many areas, but rarely in China. This study aimed at determining whether atmospheric heavy metal deposition from a Pb-Zn smeltery at Qujiang, Guangdong province, could be accurately reflected both in the inner bark and the outer bark of Masson pine (Pinus massoniana L.). The impact of the emission from smeltery on the soils beneath the trees and the relationships of the concentrations between the soils and the barks were also analyzed.
METHODS
Barks around the bole of Pinus massoniana from a pine forest near a Pb-Zn smeltery at Qujiang and a reference forest at Dinghushan natural reserve were sampled with a stainless knife at an average height of 1.5 m above the ground. Mosses and lichens on the surface barks were cleaned prior to sampling. The samples were carefully divided into the inner bark (living part) and the outer bark (dead part) in the laboratory, and dried and ground, respectively. After being dry-ashed, the powder of the barks was dissolved in HNO3. The solutions were analyzed for iron (Fe), manganese (Mn), copper (Cu), zinc (Zn), chromium (Cr), nickel (Ni) and cobalt (Co) by inductively coupled plasmas emission spectrometry (ICP, PS-1000AT, USA) and Cadmium (Cd) and lead (Pb) by graphite furnace atomic absorption spectrometry (GFAAS, ZEENIT 60, Germany). Surface soils (0-10 cm) beneath the sample trees were also collected and analyzed for the selected metals.
RESULTS AND DISCUSSION
Concentrations of the selected metals in soils at Qujiang were far above their environmental background values in the area, except for Fe and Mn, whilst at Dinghushan, they were far below their background values, except for Cd and Co. Levels of the metals, in particular Pb and Zn, in the soils beneath the sample trees at Qujiang were higher than those at Dinghushan with statistical significance. The result suggested that the pine forest soils at Qujiang had a great input of heavy metals from wet and dry atmospheric deposition, with the Pb-Zn smeltery most probably being the source. Levels of Cu, Fe, Mn, Zn, Ni and Pb at Qujiang, both in the inner and the outer bark, were statistically higher than those at Dinghushan. Higher concentrations of Pb, Fe, Zn and Cu may come from the stem-flow of elements leached from the canopy, soil splash on the 1.5 m height and sorption of metals in the mosses and lichens growing on the bark, which were direct or indirect results from the atmospheric deposition. Levels of heavy metals in the outer barks were associated well with the metal concentrations in the soil, reflecting the close relationships between the metal atmospheric deposition and their accumulation in the outer bark of Masson pine. The significant (p<0.01) correlations of Fe-Cu, Fe-Cr, Fe-Pb, Fe-Ni, Pb-Ni, and Pb-Zn in the outer barks at Qujiang again suggested a common source for the metals. The correlation only occurred between Pb and Ni, Cd and Co in the outer barks at Dinghushan, which suggested that those metals must possibly have other uncommon sources.
CONCLUSIONS
Atmospheric deposition of the selected metals was great at Qujiang, based on the levels in the bark of Pinus massoniana and on the concentrations in the soils beneath the trees compared with that at Dinghushan. Bark of Pinus massoniana, especially the outer bark, was an indicator of metal loading at least at the time of sampling.
RECOMMENDATIONS AND PERSPECTIVES
The results from this study and the techniques employed constituted a new contribution to the development of biogeochemical methods for environmental monitoring particularly in areas with high frequency of pollution in China. The method would be of value for follow up studies aimed at the assessment of industrial pollution in other areas similar with the Pearl River Delta.
目标、范围与背景:在过去几十年中,快速的城市化进程以及工业活动的扩张导致中国南方珠江三角洲地区的污染物排放量大幅增加。近期报告表明,工业排放是导致该三角洲地区当前自然生态系统受损的主要因素。在许多地区,树皮已成功用于监测大气金属沉积水平,但在中国却很少见。本研究旨在确定广东省曲江某铅锌冶炼厂的大气重金属沉积是否能在马尾松(Pinus massoniana L.)的内皮和外皮中得到准确反映。同时,还分析了冶炼厂排放对树下土壤的影响以及土壤与树皮中金属浓度之间的关系。
方法
在曲江县某铅锌冶炼厂附近的松林以及鼎湖山自然保护区的一片参考森林中,使用不锈钢刀在距地面平均高度1.5米处采集马尾松树干周围的树皮样本。采样前,将树皮表面的苔藓和地衣清理干净。在实验室中,将样本仔细分为内皮(活组织部分)和外皮(死组织部分),并分别进行干燥和研磨。经干灰化处理后,树皮粉末用硝酸溶解。采用电感耦合等离子体发射光谱仪(ICP,PS - 1000AT,美国)分析溶液中的铁(Fe)、锰(Mn)、铜(Cu)、锌(Zn)、铬(Cr)、镍(Ni)和钴(Co),用石墨炉原子吸收光谱仪(GFAAS,ZEENIT 60,德国)分析镉(Cd)和铅(Pb)。还采集了样本树下的表层土壤(0 - 10厘米),并对选定的金属进行分析。
结果与讨论
除铁和锰外,曲江土壤中选定金属的浓度远高于该地区的环境背景值;而在鼎湖山,除镉和钴外,这些金属的浓度远低于背景值。曲江采样树下土壤中金属(尤其是铅和锌)的含量显著高于鼎湖山。结果表明,曲江的松林土壤通过干湿大气沉降输入了大量重金属,铅锌冶炼厂很可能是主要来源。曲江内皮和外皮中铜、铁、锰、锌、镍和铅的含量在统计学上均高于鼎湖山。较高浓度的铅、铁、锌和铜可能来自树冠淋溶元素的树干径流、1.5米高度处的土壤飞溅以及树皮上生长的苔藓和地衣对金属的吸附,这些都是大气沉降的直接或间接结果。外皮中重金属含量与土壤中金属浓度密切相关,反映了金属大气沉降与马尾松外皮中金属积累之间的紧密关系。曲江外皮中Fe - Cu、Fe - Cr、Fe - Pb、Fe - Ni、Pb - Ni和Pb - Zn之间的显著(p < 0.01)相关性再次表明这些金属有共同来源。在鼎湖山,外皮中仅铅和镍、镉和钴之间存在相关性,这表明这些金属可能有其他不同的来源。
结论
与鼎湖山相比,基于马尾松树皮中的含量以及树下土壤中的浓度,曲江选定金属的大气沉降量很大。马尾松树皮,尤其是外皮,至少在采样时是金属负荷的一个指标。
建议与展望
本研究结果及所采用的技术为环境监测生物地球化学方法的发展做出了新贡献,特别是在中国污染频发地区。该方法对于旨在评估与珠江三角洲类似的其他地区工业污染的后续研究具有重要价值。