Fleck Tatjana, Simon Paul, Burda Gudrun, Wolner Ernst, Wollenek Gregor
Department of Cardiothoracic Surgery, Leitstelle 20A, AKH Vienna, Medical University of Vienna, Währinger Gürtel 18-20, 1090 Vienna, Austria.
Interact Cardiovasc Thorac Surg. 2006 Jun;5(3):285-8. doi: 10.1510/icvts.2005.122424. Epub 2006 Mar 1.
Sternal wound infections occur with an incidence between 0.4 and 5% in the adult as well as the pediatric population. However, in contrast to the adults, established treatment options do not exist in the pediatric population. We evaluated our preliminary results with 3 neonates, respectively, small infants (mean age 20.3+/-6 days) who underwent vacuum assisted closure (VAC) therapy for the treatment of sternal wound infections with the intention to enable secondary closure and preservation of the sternal bone. The mean VAC duration was 11.3 days, ranging from 10 to 12 days. After three dressing changes (every 48 to 72 h) the infection resolved and a secondary closure was feasible in all three patients. Isolated specimens were Candida albicans, Staphylococcus aureus and MRSA, respectively. These preliminary results show that VAC therapy is a promising alternative to the current treatment options available to neonates. Especially, the preservation of the sternal bone which enables normal thoracic cage stability and growth, is a clear advantage over the currently used muscle flaps.
胸骨伤口感染在成人和儿童人群中的发生率为0.4%至5%。然而,与成人不同的是,儿科人群中尚无既定的治疗方案。我们分别评估了3例新生儿、小婴儿(平均年龄20.3±6天)的初步结果,这些患儿因胸骨伤口感染接受了负压封闭引流(VAC)治疗,目的是实现二期缝合并保留胸骨。VAC的平均持续时间为11.3天,范围为10至12天。在三次换药(每48至72小时一次)后,感染得到解决,所有三名患者均可行二期缝合。分离出的标本分别为白色念珠菌、金黄色葡萄球菌和耐甲氧西林金黄色葡萄球菌。这些初步结果表明,VAC治疗是新生儿现有治疗方案的一种有前景的替代方法。特别是,保留胸骨能够维持胸廓的正常稳定性和生长,这明显优于目前使用的肌瓣。