Perdicchi A, Iester M, Scuderi G, Amodeo S, Medori E M, Recupero S M
Department of Ophthalmology, Sant'Andrea Hospital, La Sapienza II University, via di Villa Chigi 65, 00199 Rome, Italy.
Eur J Ophthalmol. 2007 Jul-Aug;17(4):534-7. doi: 10.1177/112067210701700409.
To make a visual field retrospective analysis on a group of patients with primary open angle glaucoma (POAG) and to evaluate whether different refractive errors could have different progression of the 30 degrees central sensitivity.
A total of 110 patients with POAG (52 men and 58 women) were included in the study. All the patients were divided into four subgroups based on the refractive error. The visual field of all the included patients was assessed by an Octopus 30 degrees central visual field every 6 months, for a total of 837 visual fields examined. The resulting data were analyzed by PERIDATA for Windows 1.7 TREND function. Mean defect (MD) and loss variance (LV) were considered for the analysis.
At the first examination, 82% of eyes showed a global decrease of differential light sensitivity (MD >2 dB) and in 67% the distribution of the defect was nonhomogeneous (LV >6 dB). The analysis of variance for subgroups showed a more significant decrease of MD in highly myopic patients. A linear regression analysis highlighted a statistically significant change in time of MD in 36% and of LV in 34% of the eyes studied. Highly myopic patients had the highest (p<0.01) percentage of change of MD and LV (46% and 42%, respectively). Among the four subgroups, there was no difference in progression of MD decrease in time.
These results showed that after 5 years of glaucoma, the visual field was altered in most of the eyes examined (82%) and that in 67% of cases, its defect was nonhomogeneous and worsened with the increase of myopia. The regression linear analysis of visual field changes in time showed a progressive increase of MD and LV in approximately one third of all the eyes examined.
对一组原发性开角型青光眼(POAG)患者进行视野回顾性分析,评估不同屈光不正是否会导致30度中心敏感度有不同进展。
本研究共纳入110例POAG患者(52例男性和58例女性)。所有患者根据屈光不正分为四个亚组。所有纳入患者每6个月通过Octopus 30度中心视野进行一次视野评估,共检查了837次视野。所得数据通过Windows 1.7 TREND功能的PERIDATA进行分析。分析时考虑平均缺损(MD)和缺损方差(LV)。
在首次检查时,82%的眼睛显示出整体光敏感度差异降低(MD>2 dB),67%的眼睛缺损分布不均匀(LV>6 dB)。亚组方差分析显示高度近视患者的MD下降更为显著。线性回归分析突出显示,在所研究的眼睛中,36%的眼睛MD和34%的眼睛LV在时间上有统计学显著变化。高度近视患者MD和LV的变化百分比最高(分别为46%和42%,p<0.01)。在四个亚组中,MD随时间下降的进展没有差异。
这些结果表明,青光眼发病5年后,大多数受检眼睛(82%)的视野发生改变,67%的病例中其缺损不均匀,且随着近视程度增加而恶化。视野随时间变化的回归线性分析显示,在所有受检眼睛中约三分之一的眼睛MD和LV呈逐渐增加趋势。