Fonseca Rafael, Hayman Suzanne
Division of Hematology-Oncology, Mayo Clinic Scottsdale, Scottsdale, AZ, USA.
Br J Haematol. 2007 Sep;138(6):700-20. doi: 10.1111/j.1365-2141.2007.06724.x. Epub 2007 Aug 2.
Over time, Waldenström macroglobulinaemia (WM) has evolved conceptually from a clinical syndrome to a distinct clinicopathological entity. Progress is being made in standardization of the disease definition and treatment response criteria, although nosologic controversies persist. According to the Second International Workshop on WM, the disease is defined as a B-cell neoplasm characterized by a lymphoplasmacytic infiltrate in the bone marrow, with an associated immunoglobulin (Ig) M paraprotein. Disease symptoms are often divided into those related to tumour infiltration and those related to the rheological effects of the monoclonal IgM. As with other low-grade lymphomas, asymptomatic patients are observed only, with treatment reserved for symptomatic patients. There is no standard treatment for WM and choices include rituximab, alkylating agents, purine nucleoside analogues, alone or in combination, as well as autologous peripheral blood stem cell transplant in eligible patients. Novel treatments, such as bortezomib, oblimersen sodium, perifosine and others are being evaluated.
随着时间的推移,华氏巨球蛋白血症(WM)在概念上已从一种临床综合征演变为一种独特的临床病理实体。尽管疾病分类学上的争议仍然存在,但在疾病定义和治疗反应标准的标准化方面正在取得进展。根据第二届WM国际研讨会,该疾病被定义为一种B细胞肿瘤,其特征是骨髓中存在淋巴浆细胞浸润,并伴有免疫球蛋白(Ig)M副蛋白。疾病症状通常分为与肿瘤浸润相关的症状和与单克隆IgM的流变学效应相关的症状。与其他低度淋巴瘤一样,仅观察无症状患者,对有症状的患者进行治疗。WM没有标准治疗方法,选择包括利妥昔单抗、烷化剂、嘌呤核苷类似物,单独使用或联合使用,以及对符合条件的患者进行自体外周血干细胞移植。新型治疗方法,如硼替佐米、奥布利森钠、哌立福新等正在评估中。