Chen Xuan-Qin, Yu Bing-Jun
College of Life Sciences, Ministry of Agriculture, Soybean Research Institute, Nanjing Agricultural University, Nanjing 210095, China.
Zhi Wu Sheng Li Yu Fen Zi Sheng Wu Xue Xue Bao. 2007 Aug;33(4):294-300.
Ion-specific stress effects of Na(+) and Cl(-) on photosynthesis of seedlings of two soybean (Glycine max) cultivars (the salt-tolerant 'Lee68' and the salt-sensitive 'N23674') were studied and compared under isoosmotic (-0.53 MPa) solutions [PEG-6000, NaCl, Na(+) (without Cl(-)) and Cl(-) (without Na(+))] for 6 d. The results showed that the chlorophyll contents and the ribulose bisphosphate carboxylase/oxygenase (Rubisco) activities of seedlings of both cultivars were inhibited to a less degree by PEG-6000 than by NaCl, Na(+) (without Cl(-)) or Cl(-) (without Na(+)) solutions. The maximum photochemical efficiency of photosystem II (PSII) (F(v)/F(m)), electron transfer rate (ETR) and effective quantum yield of PSII photochemistry (F(v)'/F(m)') were lowered significantly by PEG-6000 treatment for 2 d and 6 d. But when treated with the three isoosmotic salt stresses, most of the above three indexes significantly declined. Leaf stomatal conductance (G(s)) and net photosynthetic rate (P(n)) in both cultivars were significantly decreased under the four isoosmotic treatments, and much more drops were observed in the three salt stresses, but the intercellular CO(2) concentration (C(i)) decreased by PEG-6000 treatment and increased by the three salt stresses. Higher decreases including chlorophyll content, Rubisco activity, F(v)/F(m), ETR, F(v)'/F(m)', P(n) and G(s), and higher contents of Cl(-) as well as the content of Cl(-) plus Na(+) in chloroplasts were all observed under Cl(-) (without Na(+)) treatment than those under Na(+) (without Cl(-)) treatment, especially for the salt-sensitive cultivar 'N23674'. The results indicate that, among the adverse effects of NaCl stress on photosynthesis of G. max seedlings, the ionic toxicity was stronger than osmotic stress, and the toxicity of Cl(-) was more severe than that of Na(+).
研究并比较了在等渗(-0.53 MPa)溶液[聚乙二醇-6000(PEG-6000)、氯化钠(NaCl)、钠离子(Na⁺)(无氯离子(Cl⁻))和氯离子(Cl⁻)(无钠离子)]处理6天的条件下,钠离子(Na⁺)和氯离子(Cl⁻)对两个大豆(Glycine max)品种(耐盐品种‘Lee68’和盐敏感品种‘N23674’)幼苗光合作用的离子特异性胁迫效应。结果表明,与NaCl、Na⁺(无Cl⁻)或Cl⁻(无Na⁺)溶液相比,PEG-6000对两个品种幼苗叶绿素含量和核酮糖二磷酸羧化酶/加氧酶(Rubisco)活性的抑制程度较小。聚乙二醇-6000处理2天和6天后,光系统II(PSII)的最大光化学效率(F(v)/F(m))、电子传递速率(ETR)和PSII光化学有效量子产率(F(v)'/F(m)')显著降低。但在三种等渗盐胁迫处理下,上述三个指标大多显著下降。在四种等渗处理下,两个品种的叶片气孔导度(G(s))和净光合速率(P(n))均显著降低,在三种盐胁迫下下降幅度更大,但PEG-6000处理使胞间二氧化碳浓度(C(i))降低,而三种盐胁迫使其升高。与Na⁺(无Cl⁻)处理相比,在Cl⁻(无Na⁺)处理下观察到包括叶绿素含量、Rubisco活性、F(v)/F(m)、ETR、F(v)'/F(m)'、P(n)和G(s)在内的更高降幅,以及叶绿体中更高的Cl⁻含量以及Cl⁻加Na⁺的含量,尤其是对于盐敏感品种‘N23674’。结果表明,在NaCl胁迫对大豆幼苗光合作用的不利影响中,离子毒性强于渗透胁迫,且Cl⁻的毒性比Na⁺更严重。