Geppert Julia, Demmelmair Hans, Hornstra Gerard, Koletzko Berthold
Division of Metabolic Diseases and Nutrition, Dr von Hauner Children's Hospital, Ludwig Maximilians University of Munich, Germany.
Br J Nutr. 2008 Feb;99(2):360-9. doi: 10.1017/S0007114507801577. Epub 2007 Aug 3.
Fish oil supplementation during pregnancy not only improves maternal and neonatal DHA status, but often reduces gamma-linolenic acid (GLA), dihomo-GLA (DGLA), and arachidonic acid (ARA) levels also, which may compromise foetal and infant development. The present study investigated the effects of a fish oil/evening primrose oil (FSO/EPO) blend (456 mg DHA/d and 353 mg GLA/d) compared to a placebo (mixture of habitual dietary fatty acids) on the plasma fatty acid (FA) composition in two groups of twenty non-pregnant women using a randomised, double-blind, placebo-controlled parallel design. FA were quantified in plasma total lipids, phospholipids, cholesterol esters, and TAG at weeks 0, 4, 6 and 8. After 8 weeks of intervention, percentage changes from baseline values of plasma total lipid FA were significantly different between FSO/EPO and placebo for GLA (+49.9 % v. +2.1 %, means), DGLA (+13.8 % v. +0.7 %) and DHA (+59.6 % v. +5.5 %), while there was no significant difference for ARA ( - 2.2 % v. - 5.9 %). FA changes were largely comparable between plasma lipid fractions. In both groups three subjects reported mild adverse effects. As compared with placebo, FSO/EPO supplementation did not result in any physiologically relevant changes of safety parameters (blood cell count, liver enzymes). In women of childbearing age the tested FSO/EPO blend was well tolerated and appears safe. It increases plasma GLA, DGLA, and DHA levels without impairing ARA status. These data provide a basis for testing this FSO/EPO blend in pregnant women for its effects on maternal and neonatal FA status and infant development.
孕期补充鱼油不仅能改善母体和新生儿的DHA状况,还常常会降低γ-亚麻酸(GLA)、二高-γ-亚麻酸(DGLA)和花生四烯酸(ARA)的水平,这可能会影响胎儿和婴儿的发育。本研究采用随机、双盲、安慰剂对照平行设计,调查了两组20名未怀孕女性服用鱼油/月见草油(FSO/EPO)混合剂(每日456毫克DHA和353毫克GLA)与安慰剂(日常膳食脂肪酸混合物)相比,对血浆脂肪酸(FA)组成的影响。在第0、4、6和8周时,对血浆总脂质、磷脂、胆固醇酯和甘油三酯中的FA进行定量分析。干预8周后,FSO/EPO组和安慰剂组血浆总脂质FA相对于基线值的百分比变化在GLA(分别为+49.9%和+2.1%,均值)、DGLA(+13.8%和+0.7%)和DHA(+59.6%和+5.5%)方面存在显著差异,而ARA方面无显著差异(分别为-2.2%和-5.9%)。血浆脂质各组分之间的FA变化基本相当。两组均有3名受试者报告有轻微不良反应。与安慰剂相比,补充FSO/EPO并未导致任何与生理相关的安全参数变化(血细胞计数、肝酶)。在育龄女性中,测试的FSO/EPO混合剂耐受性良好且似乎安全。它能提高血浆GLA、DGLA和DHA水平,而不影响ARA状况。这些数据为在孕妇中测试这种FSO/EPO混合剂对母体和新生儿FA状况及婴儿发育的影响提供了依据。