Lee Sung Hee, Sohn Dong Hwan, Jin Xing Yu, Kim Sang Wook, Choi Suck Chei, Seo Geom Seog
College of Pharmacy, Wonkwang University, Iksan, Jeonbuk 570-749, Republic of Korea.
Biochem Pharmacol. 2007 Sep 15;74(6):870-80. doi: 10.1016/j.bcp.2007.06.034. Epub 2007 Jun 27.
2',4',6'-Tris(methoxymethoxy) chalcone (TMMC), a synthesized chalcone derivative, displays potent antiproliferative and anti-inflammatory effects in rat hepatic stellate cells and murine macrophages, respectively. Here we tested the hypothesis that TMMC could ameliorate diseases characterized by mucosal inflammation. Treatment of mice with TMMC significantly protected against trinitrobenzene sulfonic acid (TNBS)-induced colitis, as assessed by reductions in the weight loss, colonic damage and mucosal ulceration that together characterize this symptom. Moreover, TMMC suppressed the expression of intercellular adhesion molecule-1, interleukin 1beta (IL-1beta) and tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha) in the mice treated with TNBS. Pretreatment of human intestinal epithelial HT-29 cells with TMMC also significantly inhibited the IL-8 and extracellular matrix metalloproteinase-7 levels induced by TNF-alpha. TMMC induced the expression of heme oxygenase 1 (HO-1) in HT-29 cells. TMMC increased extracellular signal-regulated kinase1/2 and p38 kinase phosphorylation levels, which led to the nuclear translocation of nuclear factor-erythroid 2-related factor 2 (Nrf2) and consequently to HO-1 expression. TMMC inhibited TNF-alpha-induced nuclear factor kappaB (NF-kappaB) activation directly and indirectly. Interestingly, the latter is mediated by HO-1, which presumably blocks the TNF-alpha-induced nuclear translocation of NF-kappaB p65 without affecting I-kappaBalpha degradation. Moreover, we found that the different products of HO-1, carbon monoxide and bilirubin, exerted anti-inflammatory effects that were additive or synergistic in HT-29 cells stimulated with TNF-alpha. Thus, TMMC might serve to protect against intestinal inflammatory diseases.
2',4',6'-三(甲氧基甲氧基)查尔酮(TMMC)是一种合成的查尔酮衍生物,分别在大鼠肝星状细胞和小鼠巨噬细胞中显示出强大的抗增殖和抗炎作用。在此,我们检验了TMMC可改善以黏膜炎症为特征的疾病这一假说。用TMMC治疗小鼠可显著预防三硝基苯磺酸(TNBS)诱导的结肠炎,这通过体重减轻、结肠损伤和黏膜溃疡的减轻来评估,这些共同表征了该症状。此外,TMMC抑制了TNBS处理小鼠中细胞间黏附分子-1、白细胞介素1β(IL-1β)和肿瘤坏死因子-α(TNF-α)的表达。用TMMC预处理人肠上皮HT-29细胞也显著抑制了TNF-α诱导的IL-8和细胞外基质金属蛋白酶-7水平。TMMC诱导HT-29细胞中血红素加氧酶1(HO-1)的表达。TMMC增加了细胞外信号调节激酶1/2和p38激酶的磷酸化水平,这导致核因子红细胞2相关因子2(Nrf2)的核转位,从而导致HO-1表达。TMMC直接和间接抑制TNF-α诱导的核因子κB(NF-κB)活化。有趣的是,后者由HO-1介导,HO-1可能阻断TNF-α诱导的NF-κB p65核转位而不影响I-κBα降解。此外,我们发现HO-1的不同产物一氧化碳和胆红素在TNF-α刺激的HT-29细胞中发挥了相加或协同的抗炎作用。因此,TMMC可能有助于预防肠道炎症性疾病。