Farr Derek, Selesnick Harlan, Janecki Chet, Cordas Daniel
Doctors' Hospital, Orthopedic Institute of South Florida, Coral Gables, Florida 33146, USA.
Arthroscopy. 2007 Aug;23(8):905.e1-5. doi: 10.1016/j.arthro.2006.10.021. Epub 2007 Jan 25.
Trochanteric bursitis with lateral hip pain is a commonly encountered orthopaedic condition. Although most patients respond to corticosteroid injections, rest, physical therapy (PT), stretching, and anti-inflammatory medications, those with recalcitrant symptoms may require operative intervention. Studies have explored the use of the arthroscope in the treatment of these patients. However, these reports have not addressed the underlying pathology in this chronic condition. We believe that the iliotibial band must be addressed and is the main cause of pain, inflammation, and trochanteric impingement leading to the development of bursitis. We report a new technique for arthroscopic trochanteric bursectomy with iliotibial band release. Our technique involves 2 incisions--one 4 cm proximal to the greater trochanter along the anterior border of the iliotibial band, and the other 4 cm distal and along the posterior border. The 30 degrees arthroscope is introduced through the inferior portal, and a cannula is introduced through the superior portal. A 5.5-mm arthroscopic shaver is inserted through the superior cannula to clear off the surface of the iliotibial band, so that it may be adequately visualized. A hooked electrocautery probe is then used to longitudinally incise the iliotibial band until it no longer rubs, causing impingement over the greater trochanter.
伴有髋部外侧疼痛的转子滑囊炎是一种常见的骨科病症。尽管大多数患者对皮质类固醇注射、休息、物理治疗(PT)、拉伸和抗炎药物有反应,但那些症状顽固的患者可能需要手术干预。已有研究探讨了关节镜在治疗这些患者中的应用。然而,这些报告并未涉及这种慢性病的潜在病理。我们认为,髂胫束必须得到处理,它是导致疼痛、炎症和转子撞击进而引发滑囊炎的主要原因。我们报告一种用于关节镜下转子滑囊切除术并松解髂胫束的新技术。我们的技术包括两个切口——一个在大转子近端沿髂胫束前缘4厘米处,另一个在其远端沿后缘4厘米处。通过下方入口插入30度关节镜,通过上方入口插入套管。通过上方套管插入一个5.5毫米的关节镜刨削器以清理髂胫束表面,以便能充分观察。然后使用钩状电灼探头纵向切开髂胫束,直到它不再摩擦,不再对大转子造成撞击。