Casaril A, Abu Hilal M, Harb A, Campagnaro T, Mansueto G, Nicoli N
Department of Surgery, Policlinico G.B. Rossi, University of Verona, Verona, Italy.
Eur J Surg Oncol. 2008 Jun;34(6):668-72. doi: 10.1016/j.ejso.2007.05.003. Epub 2007 Jul 27.
Radiofrequency ablation (RFA) has become widely accepted as an important adjunct, and sometimes a viable alternative, to liver surgery. The aims of this study are to assess the risks associated with percutaneous RFA and to discuss the indications and contraindications to its use.
This is a review of 130 consecutive patients who were treated for primary (n = 92) and metastatic (n = 38) liver tumours. Only complications after percutaneous RFA (83 patients) were evaluated. Interesting case studies are included to highlight potential complications following RFA and their management.
One patient died of perforation of the colon and five others had major complications. There were 15 minor complications. Local recurrence rates reached 30% overall, and a further 25 patients developed a new hepatic lesion, different from the one treated by RFA. Median disease-free survival was 13 months. Overall survival rates at 1, 2 and 5 years were 85.3%, 71.3% and 57.6%, respectively.
Percutaneous RFA is a safe and efficient technique but not free of complications and with potential fatal outcome. It is also associated with significant local recurrence rates. The procedure should only be performed following adequate training and the indication should always be discussed in multidisciplinary meetings. Patient's liver function and general health as well as tumour size and position must be considered. Intraoperative or video laparoscopic RFA is useful for superficial tumours in order to avoid damage to viscera surrounding the liver surface.
射频消融术(RFA)已被广泛认可为肝脏手术的重要辅助手段,有时甚至是可行的替代方法。本研究的目的是评估经皮射频消融术的相关风险,并讨论其使用的适应症和禁忌症。
这是一项对130例连续接受原发性(n = 92)和转移性(n = 38)肝肿瘤治疗患者的回顾性研究。仅评估经皮射频消融术后(83例患者)的并发症。纳入了有趣的病例研究以突出射频消融术后的潜在并发症及其处理方法。
1例患者死于结肠穿孔,另外5例发生严重并发症。有15例轻微并发症。总体局部复发率达到30%,另有25例患者出现了与经射频消融术治疗的病灶不同的新肝脏病变。无病生存期的中位数为13个月。1年、2年和5年的总生存率分别为85.3%、71.3%和57.6%。
经皮射频消融术是一种安全有效的技术,但并非没有并发症,且有潜在的致命后果。它还与较高的局部复发率相关。该手术应仅在经过充分培训后进行,并且适应症应始终在多学科会议上进行讨论。必须考虑患者的肝功能和总体健康状况以及肿瘤的大小和位置。术中或视频腹腔镜射频消融术对于浅表肿瘤很有用,以避免损伤肝脏表面周围的内脏。