Ogura Yuji, Miyahara Yutetsu, Naito Hisashi, Katamoto Shizuo, Aoki Junichiro
Department of Exercise Physiology, School of Health and Sports Science, Juntendo University, Chiba, Japan.
J Strength Cond Res. 2007 Aug;21(3):788-92. doi: 10.1519/R-18785.1.
The purpose of the present study was to investigate whether duration of static stretching could affect the maximal voluntary contraction (MVC). Volunteer male subjects (n = 10) underwent 2 different durations of static stretching of their hamstring muscles in the dominant leg: 30 and 60 seconds. No static stretching condition was used as a control condition. Before and after each stretching trial, hamstring flexibility was measured by a sit and reach test. MVC was then measured using the maximal effort of knee flexion. The hamstring flexibility was significantly increased by 30 and 60 seconds of static stretching (control: 0.5 +/- 1.1 cm; 30 seconds: 2.1 +/- 1.8 cm; 60 seconds: 3.0 +/- 1.6 cm); however, there was no significant difference between 30 and 60 seconds of static stretching conditions. The MVC was significantly lowered with 60 seconds of static stretching compared to the control and 30 seconds of the stretching conditions (control: 287.6 +/- 24.0 N; 30 seconds: 281.8 +/- 24.2 N; 60 seconds: 262.4 +/- 36.2 N). However, there was no significant difference between control and 30 seconds of static stretching conditions. Therefore, it was concluded that the short duration (30 seconds) of static stretching did not have a negative effect on the muscle force production.
本研究的目的是调查静态拉伸的持续时间是否会影响最大自主收缩(MVC)。志愿者男性受试者(n = 10)对其优势腿的腘绳肌进行了两种不同持续时间的静态拉伸:30秒和60秒。未进行静态拉伸的情况用作对照条件。在每次拉伸试验前后,通过坐位体前屈测试测量腘绳肌柔韧性。然后使用最大屈膝力量测量MVC。30秒和60秒的静态拉伸使腘绳肌柔韧性显著增加(对照:0.5±1.1厘米;30秒:2.1±1.8厘米;60秒:3.0±1.6厘米);然而,30秒和60秒的静态拉伸条件之间没有显著差异。与对照和30秒的拉伸条件相比,60秒的静态拉伸使MVC显著降低(对照:287.6±24.0牛;30秒:281.8±24.2牛;60秒:262.4±36.2牛)。然而,对照和30秒的静态拉伸条件之间没有显著差异。因此,得出结论,短时间(30秒)的静态拉伸对肌肉力量产生没有负面影响。