Bozek M, Gaździk T S
Katedra i Oddział Kliniczny Ortopedii, Slaska Akademia Medyczna, Wojewódzki Szpital Specjalistyczny nr 5, Sosnowiec.
Ortop Traumatol Rehabil. 2001 Jul-Sep;3(3):357-60.
Carpal tunnel syndrome is the most common neuropathy of the peripheral nerves. In diagnosing carpal tunnel syndrome, the case history and physical examination are of primary importance. The goal of our research was to examine the dependencies between particular clinical parameters in the diagnosis of carpal tunnel syndrome. For this purpose 80 cases of carpal tunnel syndrome were analyzed, involving 51 patients ranging in age to 81 (average 50). When the patient history was taken, the major complaints were noted: numbness, swelling, stiffness of the fingers, pain in the region of the wrist and fingers. As part of the clinical testing Lovett's method was used to evaluate muscle strength in the short abductor muscles of the thumb and the antagonist muscle of the thumb in both hands; surface and bifocal sensation were tested on the tips of the first, second, and third fingers; and the Tinel and Phalen Tests performed. In the clinical interviews most often complained of nocturnal pain in the wrist region (98,75%). On the Lovett scale the muscle strength of the short abductor muscle of the thumb was 5 in 85% of the cases, and 4 in the other 15%. Similarly, when the antagonist muscle of the thumb was tested, the result was 5 in 77,5% of the cases, 4 in 17,5% and 3 in 5%. Reduced surface sensation within the innervation zone of the medial nerve was found in 70% of the examined cases. Weakened bifocal sensation occurred in the first finger of the affected hand in 21,25% of the cases, in the second finger in 20% and in the third finger in 22,5% of the cases. On physical examination 54% of the cases showed a positive Tinel symptom, and 87,5% a Phalen symptom. The Tinel test results showed positive correlation with weakened bifocal sensation in the first and second fingers, which was confirmed statistically. The lack of statistical correlation between the results of case history and physical examination render it impossible to diagnosis carpal tunnel syndrome exclusively on the basis of either case history or physical examination.
腕管综合征是最常见的周围神经病变。在诊断腕管综合征时,病史和体格检查至关重要。我们研究的目的是探讨腕管综合征诊断中特定临床参数之间的相关性。为此,分析了80例腕管综合征病例,涉及51名年龄在18岁至81岁(平均50岁)的患者。采集患者病史时,记录了主要症状:麻木、肿胀、手指僵硬、手腕和手指区域疼痛。作为临床检查的一部分,采用洛维特方法评估双手拇指短展肌及其拮抗肌的肌力;在示指、中指和环指指尖测试表面感觉和两点辨别觉,并进行Tinel试验和Phalen试验。在临床访谈中,最常抱怨的是腕部区域夜间疼痛(98.75%)。在洛维特量表上,85%的病例拇指短展肌肌力为5级,其他15%为4级。同样,测试拇指拮抗肌时,77.5%的病例结果为5级,17.5%为4级,5%为3级。70%的受检病例在内侧神经支配区内发现表面感觉减退。患手示指两点辨别觉减弱的病例占21.25%,中指占20%,环指占22.5%。体格检查中,54%的病例Tinel征阳性,87.5%的病例Phalen征阳性。Tinel试验结果与示指和中指两点辨别觉减弱呈正相关,这一点得到了统计学证实。病史和体格检查结果之间缺乏统计学相关性,这使得仅根据病史或体格检查无法诊断腕管综合征。