Ravaglia Fabio F A, Leite M Goretti, Bracellos Tiago F, Cliquet Alberto
Institute of Orthopaedics and Health, Rua Itapeva, 490 Suite 102, 01332-000 Bela Vista, SP, Brazil.
ISRN Rheumatol. 2011;2011:659695. doi: 10.5402/2011/659695. Epub 2011 Dec 6.
Introduction. Postambulatory hand swelling (PAHS) seems to be common in the general population. There are few mention in the medical literature. The objective were (1) to identify prevalence; (2) to compare gender and age groups; (3) to determine if dog owners and walkers are more or less prone. Materials and Methods. 1009 semirandomly surveys were completed from walkers. Age, gender, and dog ownership were assessed. We discussed, among dog owners, whether or not they walk their dog regularly, whether or not they notice swollen hands after walking, and, if so, if the swelling resolves over 24 hours or persists. Results. 699 females and 410 males, among whom, 28.9% of females but only 16.3% of males reported PAHS (P < 0.001). Surprisingly, those with swelling were statistically younger than those without (49.2 versus 52.8 years, P = 0.003), and dog owners were more likely than nonowners to report swelling (28.1% versus 21.7%; P = 0.015). In terms of persistent swelling, this was observed in twice the percentage of females as males (13.3 versus 6.5%) and tended to involve older subjects (54.0 versus 48.8 years), but with no statistical difference significance. Conclusions. PAHS is a relatively common phenomenon, seemingly more common in females.
引言。步行后手部肿胀(PAHS)在普通人群中似乎很常见。医学文献中对此提及甚少。目的是:(1)确定患病率;(2)比较不同性别和年龄组;(3)确定养狗者和步行者是否更容易出现该症状。材料与方法。对步行者进行了1009次半随机调查。评估了年龄、性别和是否养狗。在养狗者中,我们讨论了他们是否定期遛狗、步行后是否注意到手部肿胀,如果肿胀,肿胀是否在24小时内消退或持续存在。结果。共699名女性和410名男性参与调查,其中,28.9%的女性报告有PAHS,而只有16.3%的男性报告有PAHS(P<0.001)。令人惊讶的是,有肿胀症状的人在统计学上比没有肿胀症状的人更年轻(49.2岁对52.8岁,P = 0.003),而且养狗者比不养狗者更有可能报告有肿胀症状(28.1%对21.7%;P = 0.015)。在持续性肿胀方面,女性的比例是男性的两倍(13.3%对6.5%),且往往涉及年龄较大的受试者(54.0岁对48.8岁),但无统计学差异。结论。PAHS是一种相对常见的现象,似乎在女性中更常见。