Haddad Maria Aparecida Onuki, Sei Mayumi, Sampaio Marcos Wilson, Kara-José Newton
University of São Paulo Medical School, São Paulo, Brazil.
J Pediatr Ophthalmol Strabismus. 2007 Jul-Aug;44(4):232-40. doi: 10.3928/01913913-20070701-04.
To determine causes of visual impairment in children at the Low Vision Service of the Ophthalmic Clinic at the University of São Paulo and at the Brazilian Association for the Visually Impaired People (Laramara), located in São Paulo, Brazil.
This study evaluated 3,210 visually impaired children (49% female, 51% male; average age, 5.9 years). Visual impairment was present in 57% (visually impaired group) and 43% presented another associated disability (multiple disability group).
The main causes of visual impairment in the visually impaired group were toxoplasmic macular retinochoroiditis (20.7%), retinal dystrophies (12.2%), retinopathy of prematurity (11.8%), ocular malformation (11.6%), congenital glaucoma (10.8%), optic atrophy (9.7%), and congenital cataracts (7.1%). The main causes of visual impairment in the multiple disability group were optic atrophy (37.7%), cortical visual impairment (19.7%), toxoplasmic macular retinochoroiditis (8.6%), retinopathy of prematurity (7.6%), ocular malformation (6.8%), congenital cataracts (6.1%), and degenerative disorders of the retina and macula (4.8%). The retina was the most frequently affected anatomic site in the visually impaired group (49.2%) and the optic nerve in the multiple disability group (39%).
Primary, secondary, and tertiary prevention efforts for childhood blindness and visual rehabilitation must be considered in Latin America.
确定位于巴西圣保罗的圣保罗大学眼科诊所低视力服务中心以及巴西视障人士协会(拉拉玛拉)的儿童视力损害原因。
本研究评估了3210名视力受损儿童(49%为女性,51%为男性;平均年龄5.9岁)。57%的儿童存在视力损害(视力受损组),43%的儿童存在另一种相关残疾(多重残疾组)。
视力受损组视力损害的主要原因是弓形虫性黄斑视网膜脉络膜炎(20.7%)、视网膜营养不良(12.2%)、早产儿视网膜病变(11.8%)、眼部畸形(11.6%)、先天性青光眼(10.8%)、视神经萎缩(9.7%)和先天性白内障(7.1%)。多重残疾组视力损害的主要原因是视神经萎缩(37.7%)、皮质视觉损害(19.7%)、弓形虫性黄斑视网膜脉络膜炎(8.6%)、早产儿视网膜病变(7.6%)、眼部畸形(6.8%)、先天性白内障(6.1%)以及视网膜和黄斑变性疾病(4.8%)。在视力受损组中,视网膜是最常受影响的解剖部位(49.2%);在多重残疾组中,视神经是最常受影响的解剖部位(39%)。
拉丁美洲必须考虑针对儿童失明和视力康复进行一级、二级和三级预防工作。