Golomb Beatrice A, McGraw John J, Evans Marcella A, Dimsdale Joel E
Department of Medicine, University of California San Diego, La Jolla, CA 92093-0995, USA.
Drug Saf. 2007;30(8):669-75. doi: 10.2165/00002018-200730080-00003.
Using a patient targeted survey, we sought to assess patient representations of how physicians responded when patients presented with possible adverse drug reactions (ADRs). As a demonstration case, we took one widely prescribed drug class, the HMG-CoA reductase inhibitors ('statins'). This information was used to assess whether a patient-targeted ADR surveillance approach may complement provider reporting, potentially fostering identification of additional patients with possible or probable ADRs.
A total of 650 adult patients taking statins with self-reported ADRs completed a survey. Depending on the problems reported, some patients completed additional surveys specific to the most commonly cited statin ADRs: muscle, cognitive or neuropathy related. Patients were asked to report drug, dose, ADR character, time course of onset with drug, recovery with discontinuation, recurrence with rechallenge, quality-of-life impact, and interactions with their physician in relation to the perceived ADR. This paper focuses on patients' representation of the doctor-patient interaction and physicians' attribution, when patients report perceived ADRs.
Eighty-seven percent of patients reportedly spoke to their physician about the possible connection between statin use and their symptom. Patients reported that they and not the doctor most commonly initiated the discussion regarding the possible connection of drug to symptom (98% vs 2% cognition survey, 96% vs 4% neuropathy survey, 86% vs 14% muscle survey; p < 10(-8) for each). Physicians were reportedly more likely to deny than affirm the possibility of a connection. Rejection of a possible connection was reported to occur even for symptoms with strong literature support for a drug connection, and even in patients for whom the symptom met presumptive literature-based criteria for probable or definite drug-adverse effect causality. Assuming that physicians would not likely report ADRs in these instances, these patient-submitted ADR reports suggest that targeting patients may boost the yield of ADR reporting systems.
Since low reporting rates are considered to contribute to delays in identification of ADRs, findings from this study suggest that additional putative cases may be identified by targeting patients as reporters, potentially speeding recognition of ADRs.
通过一项针对患者的调查,我们试图评估患者对医生在面对患者出现可能的药物不良反应(ADR)时的反应的描述。作为一个示范案例,我们选取了一类广泛使用的药物,即HMG-CoA还原酶抑制剂(“他汀类药物”)。这些信息用于评估以患者为目标的ADR监测方法是否可以补充医疗机构的报告,从而有可能发现更多可能或很可能发生ADR的患者。
共有650名服用他汀类药物且自述有ADR的成年患者完成了一项调查。根据所报告的问题,一些患者完成了针对最常提及的他汀类药物ADR的补充调查:与肌肉、认知或神经病变相关的调查。患者被要求报告药物、剂量、ADR特征、用药后不良反应的发作时间、停药后的恢复情况、再次用药后的复发情况、对生活质量的影响以及就所感知到的ADR与医生的沟通情况。本文重点关注患者对医患互动的描述以及患者报告所感知到的ADR时医生的归因。
据报告,87%的患者就他汀类药物使用与症状之间的可能联系与医生进行了沟通。患者报告称,关于药物与症状之间可能联系的讨论大多由他们而非医生发起(认知调查中分别为98%对2%,神经病变调查中为96%对4%,肌肉调查中为86%对14%;每项p<10⁻⁸)。据报告,医生更倾向于否认而非肯定存在联系的可能性。据报告,即使对于有充分文献支持药物关联的症状,甚至对于症状符合基于文献的可能或肯定药物不良反应因果关系推定标准的患者,医生也会拒绝承认可能存在联系。假设医生在这些情况下不太可能报告ADR,那么这些患者提交的ADR报告表明,以患者为目标可能会提高ADR报告系统的产出。
由于报告率低被认为会导致ADR识别延迟,本研究结果表明,将患者作为报告对象可能会发现更多潜在病例,从而有可能加快对ADR的识别。