Trenell M I, Ward J A, Yee B J, Phillips C L, Kemp G J, Grunstein R R, Thompson C H
Woolcock Institute of Medical Research, Royal Prince Alfred and Royal North Shore Hospitals and University of Sydney, NSW, Australia.
Diabetes Obes Metab. 2007 Sep;9(5):679-87. doi: 10.1111/j.1463-1326.2006.00649.x.
To observe the effect of constant positive airway pressure (CPAP) therapy on regional lipid deposition, muscle metabolism and glucose homeostasis in obese patients with obstructive sleep apnoea syndrome (OSAS).
A total of 29 obese patients underwent assessment before and after a minimum of 12-week CPAP therapy. Abdominal adipose tissue was assessed using magnetic resonance imaging. Intramyocellular lipid (IMCL) and skeletal muscle creatine were assessed using (1)H-magnetic resonance spectroscopy. Fasting venous and arterial blood were collected. Glucose control was assessed using the homeostatic model. A subgroup of six patients were also evaluated for skeletal muscle pH, phosphocreatine (PCr) and mitochondrial function using (31)P-magnetic resonance spectroscopy. The sample was divided according to CPAP therapy, with regular users defined as a minimum nightly use of >or=4 h; 19 subjects were regular and 10 were irregular CPAP users.
Visceral adipose tissue volume and circulating leptin were reduced with regular CPAP use but not with irregular CPAP use. Regular CPAP use also produced an increase in skeletal muscle creatine and resting PCr and a decrease in muscle pH. Neither the regular nor irregular CPAP users showed any change in IMCL content, insulin sensitivity scores or mitochondrial function.
These data show that regular CPAP therapy reduces visceral adipose tissue and leptin and improves skeletal muscle metabolites. In obese patients with severe OSAS, regular CPAP use does not improve glucose control, suggesting that the influence of obesity on glucose control dominates over any potential effect of OSAS.
观察持续气道正压通气(CPAP)治疗对阻塞性睡眠呼吸暂停综合征(OSAS)肥胖患者局部脂质沉积、肌肉代谢和葡萄糖稳态的影响。
共29例肥胖患者在接受至少12周的CPAP治疗前后进行评估。使用磁共振成像评估腹部脂肪组织。使用氢磁共振波谱评估肌内脂质(IMCL)和骨骼肌肌酸。采集空腹静脉血和动脉血。使用稳态模型评估血糖控制情况。还使用磷磁共振波谱对6例患者亚组的骨骼肌pH值、磷酸肌酸(PCr)和线粒体功能进行了评估。根据CPAP治疗情况对样本进行分组,将每晚常规使用时间≥4小时的使用者定义为常规使用者;19名受试者为常规使用者,10名受试者为不规律CPAP使用者。
常规使用CPAP可使内脏脂肪组织体积和循环瘦素水平降低,但不规律使用CPAP则无此效果。常规使用CPAP还可使骨骼肌肌酸和静息PCr增加,肌肉pH值降低。无论是常规使用者还是不规律使用者,其IMCL含量、胰岛素敏感性评分或线粒体功能均未显示出任何变化。
这些数据表明,常规CPAP治疗可减少内脏脂肪组织和瘦素,并改善骨骼肌代谢物。在重度OSAS肥胖患者中,常规使用CPAP并不能改善血糖控制,这表明肥胖对血糖控制的影响超过了OSAS的任何潜在作用。