Coiera E, Hovenga E J S
Centre for Health Informatics, University of New South Wales, Australia.
Yearb Med Inform. 2007:11-8.
To conduct a basic sustainability analysis of health systems, and explore models for conceptualising and creating sustainable organizations, based upon the experiences of the environmental sciences and organisational theory. To explore the role of information technologies in assisting health organizations become sustainable enterprises.
A review of recent literature into sustainable systems and an analysis and extension of the literature to the specific case of healthcare.
Many if not all health systems around the globe face dual challenges of increasing demands and diminishing resources, which are ultimately unsustainable. Four physical system conditions which are pre-requisites for sustainability of systems--that materials should not be extracted, accumulate or be depleted faster than they can be managed, and that systems should fundamentally meet human needs apply equally to healthcare. For healthcare, in addition to physical material and energy, resources include people, and data, information and knowledge. Further, healthcare is an open system that needs to be sufficiently adaptive to changes if it is to sustain. Information and communication technologies are crucial tools to enable any large and complex modern enterprise to model, measure and then manage business processes. Technologies like organisational simulation, the electronic health record, and decision support are essential tools for sustainable health services. Applied inappropriately however, IT can itself create unsustainable conditions, for example through the accumulation of legacy systems, a situation that adherence to technical standards should mitigate.
It is crucial that our nations undertake a formal sustainability analysis of their health systems, to identify where the most pressing challenges are. In concert, there needs to be a long term process of exploring innovative designs for health services that improve the sustainability of the system as a whole, and there needs to be a will to implement the health system policies, infrastructure and services to ensure that in 20 years time we do have a healthy health system.
基于环境科学和组织理论的经验,对卫生系统进行基本的可持续性分析,并探索概念化和创建可持续组织的模式。探索信息技术在协助卫生组织成为可持续企业方面的作用。
对近期关于可持续系统的文献进行综述,并将文献分析和扩展到医疗保健的具体案例。
全球许多(甚至可以说所有)卫生系统都面临需求增加和资源减少的双重挑战,这最终是不可持续的。系统可持续性的四个物理系统条件——材料的提取、积累或消耗速度不应超过其可管理的速度,并且系统应从根本上满足人类需求——同样适用于医疗保健。对于医疗保健而言,除了物理材料和能源外,资源还包括人员、数据、信息和知识。此外,医疗保健是一个开放系统,如果要维持下去,就需要充分适应变化。信息和通信技术是使任何大型复杂现代企业能够对业务流程进行建模、测量然后管理的关键工具。组织模拟、电子健康记录和决策支持等技术是可持续卫生服务的重要工具。然而,如果应用不当,信息技术本身可能会造成不可持续的状况,例如通过遗留系统的积累,而遵守技术标准应可缓解这种情况。
各国对其卫生系统进行正式的可持续性分析,以确定最紧迫的挑战所在,这至关重要。与此同时,需要有一个长期的过程来探索创新的卫生服务设计,以提高整个系统的可持续性,并且需要有意愿实施卫生系统政策、基础设施和服务,以确保在20年后我们拥有一个健康的卫生系统。