Guillarme Davy, Nguyen Dao T T, Rudaz Serge, Veuthey Jean-Luc
University of Geneva, University of Lausanne, Geneva, Switzerland.
Eur J Pharm Biopharm. 2008 Feb;68(2):430-40. doi: 10.1016/j.ejpb.2007.06.018. Epub 2007 Jul 6.
Liquid chromatography (LC) is currently considered as the gold standard in pharmaceutical analysis. Today, there is an increasing need for fast and ultra-fast methods with good efficiency and resolution for achieving separations in a few minutes or even seconds. A previous article (i.e. method transfer for fast LC in pharmaceutical analysis. Part I: isocratic separation) described a simple methodology for performing a successful method transfer from conventional LC to fast and ultra-fast LC in isocratic mode. However, for performing complex separations, the gradient mode is often preferred. Thus, this article reports transfer rules for chromatographic separations in gradient mode. The methodology was applied for the impurity profiling of pharmaceutical compounds, following two strategies. A first approach, using short columns (20-50mm) packed with 3.5microm particles and optimized HPLC instrumentation (with reduced extra-column and dwell volumes), was applied for the separation of a pharmaceutical drug and eight related impurities. Special attention was paid to the dwell (gradient delay) volume, which causes the most detrimental effect for transferring a gradient method. Therefore, the dwell volume was simultaneously decreased with the column dead volume. Under optimal conditions, it was possible to reduce the analysis time by a factor of 10, with an acceptable loss in resolution since the column length reduction is less critical in gradient than isocratic mode. The second tested approach was Ultra Performance Liquid Chromatography (UPLC), where sub-2microm particles were used simultaneously with very high pressures (up to 1000bar). A complex pharmaceutical mixture containing 12 compounds was separated in only 1.5min allowing a reduction of the analysis time by a factor of 15 in comparison to a conventional method, with similar peak capacity.
液相色谱(LC)目前被认为是药物分析中的金标准。如今,对于能够在几分钟甚至几秒钟内实现分离的高效快速方法的需求日益增加。之前的一篇文章(即药物分析中快速液相色谱的方法转移。第一部分:等度分离)描述了一种将常规液相色谱成功转移至等度模式下快速和超快速液相色谱的简单方法。然而,对于进行复杂分离而言,梯度模式通常更受青睐。因此,本文报道了梯度模式下色谱分离的转移规则。该方法按照两种策略应用于药物化合物的杂质分析。第一种方法是使用填充3.5微米颗粒的短柱(20 - 50毫米)以及优化的高效液相色谱仪器(减少柱外体积和延迟体积),用于分离一种药物及其八种相关杂质。特别关注了延迟(梯度延迟)体积,其对梯度方法转移造成的不利影响最大。因此,延迟体积与柱死体积同时减小。在最佳条件下,有可能将分析时间缩短10倍,分辨率虽有可接受的损失,但由于在梯度模式下柱长缩短的影响不如等度模式下那么关键。第二种测试方法是超高效液相色谱(UPLC),其中同时使用了亚2微米颗粒和非常高的压力(高达1000巴)。一种含有12种化合物的复杂药物混合物仅在1.5分钟内就被分离出来,与传统方法相比,分析时间缩短了15倍,且峰容量相似。