Sato Hiroshi, Bolli Roberto, Rokosh Gregg D, Bi Qiuli, Dai Shujing, Shirk Gregg, Tang Xian-Liang
Institute of Molecular Cardiology, Department of Medicine, University of Louisville, Louisville, Kentucky 40202, USA.
Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2007 Oct;293(4):H2557-64. doi: 10.1152/ajpheart.00858.2007. Epub 2007 Aug 17.
The present study sought to determine whether the combination of late preconditioning (PC) with postconditioning enhances the reduction in infarct size. Chronically instrumented rats were assigned to a 45-min (subset 1) or 60-min (subset 2) coronary occlusion followed by 24 h of reperfusion. In each subset, rats received no further intervention (control) or were preconditioned 24 h before occlusion (PC), postconditioned at the onset of reperfusion following occlusion, or preconditioned and postconditioned without (PC + postconditioning) or with the COX-2 inhibitor celecoxib (3 mg/kg ip; PC + postconditioning + celecoxib) 10 min before postconditioning. Myocardial cyclooxygenase-2 (COX-2) protein expression and COX-2 activity (assessed as myocardial levels of PGE(2)) were measured 6 min after reperfusion in an additional five groups (control, PC, postconditioning, PC + postconditioning, and PC + postconditioning + celecoxib) subjected to a 45-min occlusion. PC alone reduced infarct size after a 45-min occlusion but not after a 60-min occlusion. Postconditioning alone did not reduce infarct size in either setting. However, the combination of late PC and postconditioning resulted in a robust infarct-sparing effect in both settings, suggesting additive cardioprotection. Celecoxib completely abrogated the infarct-sparing effect of the combined interventions in both settings. Late PC increased COX-2 protein expression and PGE(2) content. PGE(2) content (but not COX-2 protein) was further increased by the combination of both interventions, suggesting that postconditioning increases the activity of COX-2 induced by late PC. In conclusion, the combination of late PC and postconditioning produces additive protection, likely due to a postconditioning-induced enhancement of COX-2 activity.
本研究旨在确定延迟预处理(PC)与后处理相结合是否能增强梗死面积的缩小。将长期植入仪器的大鼠分为两组,一组冠状动脉闭塞45分钟(子集1),另一组冠状动脉闭塞60分钟(子集2),随后再灌注24小时。在每个子集中,大鼠不接受进一步干预(对照组),或在闭塞前24小时进行预处理(PC),在闭塞后再灌注开始时进行后处理,或在进行后处理前10分钟不使用(PC + 后处理)或使用COX - 2抑制剂塞来昔布(3 mg/kg腹腔注射;PC + 后处理 + 塞来昔布)进行预处理和后处理。在另外五组(对照组、PC组、后处理组、PC + 后处理组和PC + 后处理 + 塞来昔布组)进行45分钟闭塞后,于再灌注6分钟时测量心肌环氧化酶 - 2(COX - 2)蛋白表达和COX - 2活性(以心肌中PGE₂水平评估)。单独的PC在45分钟闭塞后可减小梗死面积,但在60分钟闭塞后则不能。单独的后处理在两种情况下均未减小梗死面积。然而,延迟PC与后处理相结合在两种情况下均产生了强大的梗死保护作用,提示有相加的心脏保护作用。塞来昔布在两种情况下均完全消除了联合干预的梗死保护作用。延迟PC增加了COX - 2蛋白表达和PGE₂含量。两种干预相结合进一步增加了PGE₂含量(但未增加COX - 2蛋白),提示后处理增强了延迟PC诱导的COX - 2活性。总之,延迟PC与后处理相结合产生相加保护作用,可能是由于后处理诱导的COX - 2活性增强所致。