Takenaka Manami, Horiuchi Toshitaka, Yanagimachi Ryuzo
Graduate School of Comprehensive Scientific Research, Prefectural University of Hiroshima, Shobara, Hiroshima 727-0023, Japan.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2007 Sep 4;104(36):14289-93. doi: 10.1073/pnas.0706687104. Epub 2007 Aug 20.
It is generally assumed that light has no effect on the physiology of oocytes, zygotes, or early embryos. Therefore, little or no attention has been paid to lighting conditions during the handling of these cells in vitro. Here we show that cool white fluorescent light, rich in short-wavelength visible light and commonly used in research and clinical laboratories, produces more reactive oxygen species in mouse and hamster zygotes than does warm white fluorescent light. Mouse blastocysts that developed from zygotes shielded from light best developed to term fetuses followed by those exposed to warm white fluorescent light and then by those exposed to cool white fluorescent light. We hypothesized that light is one of the physical factors affecting embryonic environment and that its effects on cultured mammalian zygotes and embryos should not be overlooked.
一般认为,光对卵母细胞、受精卵或早期胚胎的生理机能没有影响。因此,在体外处理这些细胞时,人们很少或根本没有关注光照条件。在此我们表明,富含短波长可见光且常用于研究和临床实验室的冷白色荧光灯,比暖白色荧光灯在小鼠和仓鼠受精卵中产生更多的活性氧。由避光受精卵发育而来的小鼠囊胚发育成足月胎儿的情况最佳,其次是暴露于暖白色荧光灯的受精卵,然后是暴露于冷白色荧光灯的受精卵。我们推测,光是影响胚胎环境的物理因素之一,其对培养的哺乳动物受精卵和胚胎的影响不应被忽视。