• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

马歇尔静脉的解剖关系:在消融手术中对冠状窦插管的重要性。

Anatomic relations of the Marshall vein: importance for catheterization of the coronary sinus in ablation procedures.

作者信息

de Oliveira Italo Martins, Scanavacca Maurício Ibrahim, Correia Aristides Tadeu, Sosa Eduardo Argentino, Aiello Vera Demarchi

机构信息

Heart Institute (InCor), University of São Paulo School of Medicine, São Paulo, Brazil.

出版信息

Europace. 2007 Oct;9(10):915-9. doi: 10.1093/europace/eum175. Epub 2007 Aug 28.

DOI:10.1093/europace/eum175
PMID:17728261
Abstract

AIMS

Our objective was to study the anatomic relations of the human left atrial oblique vein (Marshall vein), particularly of its ostium opening into the coronary sinus, in order to guide ablation procedures related to that vein.

METHODS AND RESULTS

The study was carried out in 23 heart-specimens (mean weight 446 +/- 204 g) of individuals whose mean ages were 43 +/- 21 years, 20 males. The coronary sinus was opened longitudinally, exposing the ostium of the tributary veins; the Vieussens valve was looked for, as well as its relationship to the left atrial oblique vein. The diameters of the left atrial oblique vein and the coronary sinus ostia were measured and the distance between them was determined. The left atrial oblique vein could be identified in 20 (87%) of the hearts, while the Vieussens valve was present in 17 (74%) of the specimens (in 16 of which the left atrial oblique vein was identified). In such condition, the vein was adjacent to the Vieussens valve and proximally positioned relative to the coronary sinus ostium in most of them (14/16 cases). The mean diameters of the left atrial oblique vein and of the coronary sinus ostia were, respectively, 1.23 +/- 0.38 and 8.22 +/- 1.88 mm. The mean distance between both ostia was 30.9 +/- 10.2 mm.

CONCLUSION

When present, the left atrial oblique vein can be easily recognized, adjacent to the Vieussens valve. The mean distance between the coronary sinus opening and left atrial oblique vein ostium was around 30 mm, independently of the heart weight and the presence of cardiomegaly.

摘要

目的

我们的目标是研究人类左房斜静脉(马歇尔静脉)的解剖关系,尤其是其开口于冠状窦的部位,以指导与该静脉相关的消融手术。

方法与结果

本研究对23例心脏标本(平均重量446±204克)进行,这些个体的平均年龄为43±21岁,其中20例为男性。纵向切开冠状窦,暴露其属支静脉的开口;寻找维厄桑斯瓣及其与左房斜静脉的关系。测量左房斜静脉和冠状窦开口的直径,并确定它们之间的距离。在20例(87%)心脏中可识别出左房斜静脉,17例(74%)标本中存在维厄桑斯瓣(其中16例可识别出左房斜静脉)。在这种情况下,该静脉与维厄桑斯瓣相邻,且在大多数情况下(14/16例)相对于冠状窦开口位于近端。左房斜静脉和冠状窦开口的平均直径分别为1.23±0.38毫米和8.22±1.88毫米。两个开口之间的平均距离为30.9±10.2毫米。

结论

当存在时,左房斜静脉很容易识别,与维厄桑斯瓣相邻。冠状窦开口与左房斜静脉开口之间的平均距离约为30毫米,与心脏重量和心脏扩大无关。

相似文献

1
Anatomic relations of the Marshall vein: importance for catheterization of the coronary sinus in ablation procedures.马歇尔静脉的解剖关系:在消融手术中对冠状窦插管的重要性。
Europace. 2007 Oct;9(10):915-9. doi: 10.1093/europace/eum175. Epub 2007 Aug 28.
2
Analysis of the course and the ostium of the oblique vein of the left atrium.左心房斜静脉走行及开口的分析。
Folia Morphol (Warsz). 2000;59(3):163-6.
3
Left atrial isthmus: anatomic aspects relevant for linear catheter ablation procedures in humans.左心房峡部:与人类线性导管消融术相关的解剖学方面
J Cardiovasc Electrophysiol. 2004 Jul;15(7):809-12. doi: 10.1046/j.1540-8167.2004.03651.x.
4
Tributaries of the human and canine coronary sinus.人类和犬类冠状窦的支流。
Acta Anat (Basel). 1996;156(1):61-9.
5
Variation in morphology of the valve of the great cardiac vein in the human hearts.人类心脏中冠状静脉窦瓣形态的变异。
Ann Univ Mariae Curie Sklodowska Med. 2004;59(1):189-92.
6
Endoscopic study of the morphology of Vieussens valve.维厄桑斯瓣形态的内镜研究。
Clin Anat. 2004 May;17(4):318-21. doi: 10.1002/ca.10229.
7
Variations in Thebesian valve anatomy and coronary sinus ostium: implications for invasive electrophysiology procedures.希氏束瓣解剖结构和冠状窦口的变异:对侵入性电生理手术的影响。
Europace. 2009 Sep;11(9):1188-92. doi: 10.1093/europace/eup179. Epub 2009 Jul 8.
8
The coronary sinus conduit function: anatomical study (relationship to adjacent structures).冠状窦导管功能:解剖学研究(与相邻结构的关系)
Europace. 2005 Sep;7(5):475-81. doi: 10.1016/j.eupc.2005.05.013.
9
Chronic atrial fibrillation is a biatrial arrhythmia: data from catheter ablation of chronic atrial fibrillation aiming arrhythmia termination using a sequential ablation approach.慢性心房颤动是一种双侧心房心律失常:来自采用序贯消融方法旨在终止心律失常的慢性心房颤动导管消融的数据。
Circ Arrhythm Electrophysiol. 2008 Dec;1(5):344-53. doi: 10.1161/CIRCEP.108.772392. Epub 2008 Dec 2.
10
Anatomy of the coronary sinus and epicardial coronary venous system in 620 hearts: an electrophysiology perspective.冠状窦和心外膜冠状静脉系统的解剖结构:电生理学视角。620 例心脏分析。
J Cardiovasc Electrophysiol. 2013 Jan;24(1):1-6. doi: 10.1111/j.1540-8167.2012.02443.x. Epub 2012 Oct 15.

引用本文的文献

1
The Ligament of Marshall: Far From Vestigial!马歇尔韧带:绝非退化遗迹!
Ann Thorac Surg Short Rep. 2024 Sep 25;3(1):253-257. doi: 10.1016/j.atssr.2024.09.001. eCollection 2025 Mar.
2
Vein of Marshall Ethanol Infusion for AF Ablation; A Review.用于房颤消融的马歇尔静脉乙醇输注:综述
J Clin Med. 2024 Apr 22;13(8):2438. doi: 10.3390/jcm13082438.
3
Vein of Marshall Ethanol Infusion: Feasibility, Pitfalls, and Complications in Over 700 Patients.Marshall 静脉乙醇注射:700 余例患者的可行性、风险与并发症。
Circ Arrhythm Electrophysiol. 2021 Aug;14(8):e010001. doi: 10.1161/CIRCEP.121.010001. Epub 2021 Jul 19.
4
Atrial Coronary Arteries: Anatomy And Atrial Perfusion Territories.心房冠状动脉:解剖结构与心房灌注区域
J Atr Fibrillation. 2011 Sep 30;4(3):375. doi: 10.4022/jafib.375. eCollection 2011 Sep-Nov.
5
The Phrenic Nerve And Atrial Fibrillation Ablation Procedures.膈神经与心房颤动消融手术
J Atr Fibrillation. 2009 Jun 1;2(1):176. doi: 10.4022/jafib.176. eCollection 2009 Jun-Jul.
6
Left atrial anatomy relevant to catheter ablation.左心房解剖与导管消融相关。
Cardiol Res Pract. 2014;2014:289720. doi: 10.1155/2014/289720. Epub 2014 Jun 24.
7
Standardized review of atrial anatomy for cardiac electrophysiologists.心脏电生理学家心房解剖的标准化评估。
J Cardiovasc Transl Res. 2013 Apr;6(2):124-44. doi: 10.1007/s12265-013-9447-2. Epub 2013 Feb 7.
8
Triggers and anatomical substrates in the genesis and perpetuation of atrial fibrillation.心房颤动发生和持续存在的触发因素及解剖学基础。
Curr Cardiol Rev. 2012 Nov;8(4):310-26. doi: 10.2174/157340312803760721.