Cruse Mary Ann
COPD. 2007 Sep;4(3):279-81. doi: 10.1080/15412550701480182.
Patient-centered outcomes are a critical goal in the management of COPD. This personalized patient account of living with COPD indicates the importance of health-related quality of life (HRQoL) when considering the profound impact of reduced exercise tolerance on activities of daily living. The recognition of breathlessness indicating damage to the lungs from smoking and exacerbations of dyspnea associated with activity avoidance sent this patient to her clinician for a diagnosis of COPD. The eventual acceptance of her condition led to her attendance in a pulmonary rehabilitation program that made a "tremendous difference" for both the exercise and the social support it offered, and it reinforced her determination to maintain her independence and mobility that seem to contribute to a positive attitude in dealing with this challenging disease.
以患者为中心的结局是慢性阻塞性肺疾病(COPD)管理的关键目标。这位慢性阻塞性肺疾病患者的个人生活经历表明,当考虑到运动耐力下降对日常生活活动的深远影响时,健康相关生活质量(HRQoL)的重要性。意识到呼吸困难表明吸烟对肺部造成损害,以及与避免活动相关的呼吸困难加重,促使这位患者去找临床医生诊断为慢性阻塞性肺疾病。最终接受自己的病情使她参加了一个肺康复项目,该项目在运动和提供的社会支持方面都产生了“巨大影响”,并增强了她保持独立和行动能力的决心,这似乎有助于她以积极的态度应对这种具有挑战性的疾病。