Bach V, Libert J P, Tassi P, Wittersheim G, Johnson L C, Ehrhart J
Laboratoire de Physiologie et de Psychologie Environnementales, Centre National de la Recherche Scientifique-Institut National Recherche et Sécurité, Strasbourg, France.
Eur J Appl Physiol Occup Physiol. 1991;63(5):330-7. doi: 10.1007/BF00364458.
During sleep, in thermoneutral conditions, the noise of a passing vehicle induces a biphasic cardiac response, a transient peripheral vasoconstriction and sleep disturbances. The present study was performed to determine whether or not the physiological responses were modified in a hot environment or after daytime exposure to both heat and noise. Eight young men were exposed to a nocturnal thermoneutral (20 degrees C) or hot (35 degrees C) environment disturbed by traffic noise. During the night, the peak intensities were of 71 dB(A) for trucks, 67 dB(A) for motorbikes and 64 dB(A) for cars. The background noise level (pink noise) was set at 30 dB(A). The noises were randomly distributed at a rate of 9.h-1. Nights were equally preceded by daytime exposure to combined heat and noise or to no disturbance. During the day, the noises as well as the background noise levels were increased by 15 dB(A) and the rate was 48.h-1. Electroencephalogram (EEG) measures of sleep, electrocardiograms and finger pulse amplitudes were continuously recorded. Regardless of the day condition, when compared with undisturbed nights, the nocturnal increase in the level of heart rate induced by heat exposure disappeared when noise was added. Percentages, delays, magnitudes and costs of cardiac and vascular responses as well as EEG events such as transient activation phases (TAP) due to noise were not affected by nocturnal thermal load or by the preceding daytime exposure to disturbances.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在睡眠状态下,处于热中性条件时,过往车辆的噪音会引发双相心脏反应、短暂的外周血管收缩以及睡眠干扰。本研究旨在确定在炎热环境中或白天同时暴露于高温和噪音后,这些生理反应是否会发生改变。八名年轻男性分别暴露于夜间热中性(20摄氏度)或炎热(35摄氏度)且受交通噪音干扰的环境中。夜间,卡车的峰值强度为71分贝(A),摩托车为67分贝(A),汽车为64分贝(A)。背景噪音水平(粉红噪音)设定为30分贝(A)。噪音以每小时9次的频率随机分布。夜间之前,白天均让他们分别暴露于高温与噪音组合环境或无干扰环境。白天,噪音以及背景噪音水平均提高15分贝(A),频率为每小时48次。持续记录脑电图(EEG)睡眠测量值、心电图和手指脉搏幅度。无论白天情况如何,与无干扰的夜晚相比,添加噪音后,热暴露引起的夜间心率升高消失。心脏和血管反应的百分比、延迟、幅度和代价,以及因噪音导致的脑电图事件,如短暂激活期(TAP),均不受夜间热负荷或白天先前暴露于干扰因素的影响。(摘要截选于250词)