Dressel H, Gross C, de la Motte D, Sültz J, Jörres R A, Nowak D
Institute and Outpatient Clinic for Occupational and Environmental Medicine, Ludwig Maximilians University of Munich, Ziemssenstrasse 1, D-80336 Munich, Germany.
Eur Respir J. 2007 Sep;30(3):545-8. doi: 10.1183/09031936.00023807.
Allergic occupational asthma is frequent in farming populations. As educational interventions can improve disease management, the short-term effect of an educational intervention in asthmatic farmers was evaluated on the basis of spirometric indices and exhaled nitric oxide fraction (F(eNO)). Farmers with occupational asthma (n = 81), mostly sensitised against cow dander and storage mites, participated in a 1-day educational programme. Outcome measures were assessed at baseline and after 4-6 weeks, using F(eNO), lung function and a questionnaire. Results were compared with those of a control group without intervention (n = 24). In the educational group, the proportion of subjects reporting work-related symptoms was reduced after the intervention. The F(eNO) decreased from a geometric mean of 28.2 to 25.7 ppb, and, in subjects with an elevated (>35 ppb) baseline F(eNO) (n = 32), from 59.7 to 49.2 ppb. The corresponding changes in the control group were 25.6 versus 27.7 ppb and 49.5 versus 48.1 ppb. Spirometric results were unaltered in the two groups. Thus exhaled nitric oxide fraction, a marker of allergic airway inflammation, indicated a beneficial effect of a short-term educational intervention in farmers with occupational asthma. This suggests a potential for exhaled nitric oxide fraction in assessing the efficacy of preventive measures within a short time with higher sensitivity than spirometry.
过敏性职业性哮喘在务农人群中很常见。由于教育干预可以改善疾病管理,因此基于肺活量测定指标和呼出一氧化氮分数(F(eNO))评估了教育干预对哮喘农民的短期效果。患有职业性哮喘的农民(n = 81),大多对牛毛屑和仓储螨过敏,参加了为期1天的教育项目。在基线时以及4 - 6周后,使用F(eNO)、肺功能和一份问卷对结果指标进行评估。将结果与未接受干预的对照组(n = 24)进行比较。在教育组中,干预后报告与工作相关症状的受试者比例有所降低。F(eNO)从几何平均值28.2 ppb降至25.7 ppb;在基线F(eNO)升高(>35 ppb)的受试者(n = 32)中,F(eNO)从59.7 ppb降至49.2 ppb。对照组的相应变化为25.6 ppb对27.7 ppb以及49.5 ppb对48.1 ppb。两组的肺活量测定结果未发生改变。因此,呼出一氧化氮分数作为过敏性气道炎症的一个标志物,表明了对患有职业性哮喘的农民进行短期教育干预具有有益效果。这表明呼出一氧化氮分数在短时间内评估预防措施疗效方面具有潜力,其敏感性高于肺活量测定。