Carruba Giuseppe
Experimental Oncology, Department of Oncology, M. Ascoli Cancer Center, ARNAS-Civico, Palermo, Italy.
J Cell Biochem. 2007 Nov 1;102(4):899-911. doi: 10.1002/jcb.21529.
Prostate cancer is the commonest non-skin cancer in men. Incidence and mortality rates of this tumor vary strikingly throughout the world. Although several factors have been implicated to explain this remarkable variation, lifestyle and dietary factors may play a dominant role, with sex hormones behaving as intermediaries between exogenous factors and molecular targets in development and progression of prostate cancer. Human prostate cancer is generally considered a paradigm of androgen-dependent tumor; however, estrogen role in both normal and malignant prostate appears to be equally important. The association between plasma androgens and prostate cancer remains contradictory and mostly not compatible with the androgen hypothesis. Similar evidence apply to estrogens, although the ratio of androgen to estrogen in plasma declines with age. Apart from methodological problems, a major issue is to what extent circulating hormones can be considered representative of their intraprostatic levels. Both nontumoral and malignant human prostate tissues and cells are endowed with key enzymes of steroid metabolism, including 17betahydroxysteroid dehydrogenase (17betaHSD), 5beta-reductase, 3alpha/3betaHSD, and aromatase. A divergent expression and/or activity of these enzymes may eventually lead to a differential prostate accumulation of steroid derivatives having distinct biological activities, as it occurs for hydroxylated estrogens in the human breast. Locally produced or metabolically transformed estrogens may differently affect proliferative activity of prostate cancer cells. Aberrant aromatase expression and activity has been reported in prostate tumor tissues and cells, implying that androgen aromatization to estrogens may play a role in prostate carcinogenesis or tumor progression. Interestingly, many genes encoding for steroid enzymes are polymorphic, although only a few studies have supported their relation with risk of prostate cancer. In animal model systems estrogens, combined with androgens, appear to be required for the malignant transformation of prostate epithelial cells. Although the mechanisms underlying the hormonal induction of prostate cancer in experimental animals remain uncertain, there is however evidence to support the assumption that long term administration of androgens and estrogens results in an estrogenic milieu in rat prostates and in the ensuing development of dysplasia and cancer. Both androgen and estrogen have been reported to stimulate proliferation of cultured prostate cancer cells, primarily through receptor-mediated effects. As for estrogens, the two major receptor types, ERalpha and ERbeta, are expressed in both normal and diseased human prostate, though with a different cellular localization. Since these two receptors are different in terms of ligand binding, heterodimerization, transactivation, and estrogen response element activity, it is likely that an imbalance of their expression may be critical to determine the ultimate estrogen effects on prostate cancer cells. In prostate cancer, ERbeta activation appears to limit cell proliferation directly or through ERalpha inhibition, and loss of ERbeta has been consistently associated with tumor progression. Several splicing variants of both ERalpha and ERbeta exist. Little is known about their expression and function in the human prostate, although reciprocal regulation and interaction with gene promoter both warrant further investigation. In summary, although multiple consistent evidence suggests that estrogens are critical players in human prostate cancer, their role has been only recently reconsidered, being eclipsed for years by an androgen-dominated interest.
前列腺癌是男性中最常见的非皮肤癌。该肿瘤的发病率和死亡率在全球范围内差异显著。尽管有多种因素被认为可解释这种显著差异,但生活方式和饮食因素可能起主要作用,性激素在外源性因素与前列腺癌发生发展过程中的分子靶点之间起中介作用。人类前列腺癌通常被视为雄激素依赖性肿瘤的范例;然而,雌激素在正常和恶性前列腺中的作用似乎同样重要。血浆雄激素与前列腺癌之间的关联仍然存在矛盾,且大多与雄激素假说不相符。类似的证据也适用于雌激素,尽管血浆中雄激素与雌激素的比例会随着年龄的增长而下降。除了方法学问题外,一个主要问题是循环激素在多大程度上可被视为其前列腺内水平的代表。非肿瘤性和恶性人类前列腺组织及细胞都具有类固醇代谢的关键酶,包括17β-羟基类固醇脱氢酶(17βHSD)、5β-还原酶、3α/3βHSD和芳香化酶。这些酶的不同表达和/或活性最终可能导致具有不同生物活性的类固醇衍生物在前列腺中的差异积累,就像人类乳腺中羟基化雌激素的情况一样。局部产生或经代谢转化的雌激素可能对前列腺癌细胞的增殖活性产生不同影响。前列腺肿瘤组织和细胞中已报道有异常的芳香化酶表达和活性,这意味着雄激素向雌激素的芳香化作用可能在前列腺癌发生或肿瘤进展中起作用。有趣的是,许多编码类固醇酶的基因是多态性的,尽管只有少数研究支持它们与前列腺癌风险的关系。在动物模型系统中,雌激素与雄激素联合似乎是前列腺上皮细胞恶性转化所必需的。尽管实验动物中激素诱导前列腺癌的潜在机制仍不确定,但有证据支持这样的假设,即长期给予雄激素和雌激素会导致大鼠前列腺中出现雌激素环境,并随之发生发育异常和癌症。雄激素和雌激素都已被报道可刺激培养的前列腺癌细胞增殖,主要是通过受体介导的效应。至于雌激素,两种主要的受体类型,即雌激素受体α(ERα)和雌激素受体β(ERβ),在正常和患病的人类前列腺中均有表达,不过细胞定位不同。由于这两种受体在配体结合、异二聚化、反式激活和雌激素反应元件活性方面存在差异,它们表达的失衡可能对确定雌激素对前列腺癌细胞的最终作用至关重要。在前列腺癌中,ERβ激活似乎直接或通过抑制ERα来限制细胞增殖,并且ERβ的缺失一直与肿瘤进展相关。ERα和ERβ都存在几种剪接变体。尽管它们在人类前列腺中的表达和功能相互调节以及与基因启动子的相互作用都值得进一步研究,但目前对它们在人类前列腺中的情况知之甚少。总之,尽管多项一致的证据表明雌激素在人类前列腺癌中是关键因素,但其作用直到最近才被重新审视,多年来一直被以雄激素为主导的研究兴趣所掩盖。