Surratt R S, Picus D, Hicks M E, Darcy M D, Kleinhoffer M, Jendrisak M
Mallinckrodt Institute of Radiology, Washington University School of Medicine, St. Louis, MO 63110.
AJR Am J Roentgenol. 1991 Mar;156(3):623-5. doi: 10.2214/ajr.156.3.1781814.
Adequate venous outflow is critical to the proper function of a vascular-access graft (arteriovenous fistula) used for chronic hemodialysis. Stenosis of the subclavian vein can significantly compromise this venous outflow. The development of such subclavian vein stenoses has been associated with the prior placement of temporary subclavian vein dialysis catheters. We evaluated the importance of preoperative detection of these stenoses before placement of a permanent vascular-access graft in the upper extremity. Upper extremity venography was performed before placement of a permanent vascular-access graft in 43 patients. A total of 62 extremities were evaluated. A 40% prevalence of moderate or severe subclavian vein stenosis was found in patients with prior or existing temporary dialysis catheters in the subclavian vein. No stenoses were found in patients without a history of dialysis catheters in the subclavian vein. This difference in the prevalence of subclavian vein stenosis is statistically significant (p less than .001). In no case was the stenosis suspected clinically. Before placement of a permanent vascular-access graft, the subclavian vein should be evaluated in all patients with a history of a temporary dialysis catheter in the subclavian vein. The use of sites other than the subclavian vein for temporary dialysis is strongly encouraged.
充足的静脉流出对于用于慢性血液透析的血管通路移植物(动静脉瘘)的正常功能至关重要。锁骨下静脉狭窄会显著损害这种静脉流出。此类锁骨下静脉狭窄的发生与先前放置临时锁骨下静脉透析导管有关。我们评估了在上肢放置永久性血管通路移植物之前术前检测这些狭窄的重要性。在43例患者放置永久性血管通路移植物之前进行了上肢静脉造影。总共评估了62个肢体。在锁骨下静脉有先前或现有临时透析导管的患者中,发现中度或重度锁骨下静脉狭窄的患病率为40%。在没有锁骨下静脉透析导管病史的患者中未发现狭窄。锁骨下静脉狭窄患病率的这种差异具有统计学意义(p小于0.001)。在任何情况下临床均未怀疑有狭窄。在放置永久性血管通路移植物之前,应对所有有锁骨下静脉临时透析导管病史的患者评估锁骨下静脉。强烈鼓励使用锁骨下静脉以外的部位进行临时透析。