Suppr超能文献

评估等渗泪液联合局部用环孢素治疗眼表疾病的效果。

Evaluation of an isotonic tear in combination with topical cyclosporine for the treatment of ocular surface disease.

作者信息

Hardten David R, Brown Marlane J, Pham-Vang Sandy

机构信息

Minnesota Eye Consultants, Minneapolis, MN 55404, USA.

出版信息

Curr Med Res Opin. 2007 Sep;23(9):2083-91. doi: 10.1185/030079907X219670.

Abstract

PURPOSE

To determine whether a new category of artificial tear product, carboxymethylcellulose 0.5% with compatible solutes (CMC-solutes) (Optive, Allergan, Inc., Irvine, California) improves clinical outcomes when used adjunctively with topical cyclosporine 0.05% (Restasis, Allergan, Inc., Irvine, California) for the treatment of ocular surface disease.

METHODS

Nineteen patients with ocular surface disease treated with cyclosporine 0.05% for at least 3 months and who had previously used other artificial tears adjunctively were enrolled. Patients discontinued their previous artificial tear and used CMC-solutes, concomitant with topical cyclosporine 0.05%. Corneal evaluation and tear production parameters were evaluated before and during combined CMC-solutes/cyclosporine treatment. Patients also completed a questionnaire before and during treatment with combined CMC-solutes/cyclosporine. Follow-up was at 1 and 3 months.

RESULTS

Most objective measures of ocular surface health were unchanged, but an improvement in conjunctival lissamine green staining and tear break-up time was found. Conjunctival lissamine green staining scores improved from 3.4 +/- 2.5 to 1.9 +/- 2.5 by Month 3 (p = 0.004). Tear break-up time improved from 4.6 +/- 3.9 s pre-treatment to 5.3 +/- 3.8 s post-treatment (p = 0.049). Ocular Surface Disease Index (OSDI) scores improved from 16.2 +/- 9.4 at baseline to 11.5 +/- 8.9 at month 3 (p = 0.007). Subjectively, patients graded their ocular discomfort as 2.7 at baseline and as 2.3 at Month 3 (p = 0.049). At Month 3, 89.5% of patients said they liked CMC-solutes as well or better than previous drops they had used. All patients said CMC-solutes provided similar or improved relief of symptoms of dry eye than previous eye drops. There were no tear-related adverse events reported.

CONCLUSIONS

In this study, CMC-solutes, when used in conjunction with cyclosporine 0.05%, provided patients with an improvement in objective signs and subjective symptoms of ocular surface disease compared to their previous artificial tears. Further studies are warranted.

摘要

目的

确定一种新型人工泪液产品,即含相容溶质的0.5%羧甲基纤维素(CMC - 溶质)(奥普特明,艾尔建公司,加利福尼亚州欧文市)与0.05%的局部用环孢素(瑞珠,艾尔建公司,加利福尼亚州欧文市)联合用于治疗眼表疾病时,是否能改善临床疗效。

方法

招募了19例接受0.05%环孢素治疗至少3个月且此前曾联合使用过其他人工泪液的眼表疾病患者。患者停用之前的人工泪液,改用CMC - 溶质,并同时使用0.05%的局部用环孢素。在联合使用CMC - 溶质/环孢素治疗前及治疗期间评估角膜情况和泪液分泌参数。患者还在联合使用CMC - 溶质/环孢素治疗前及治疗期间完成一份问卷。随访时间为1个月和3个月。

结果

眼表健康的大多数客观指标未发生变化,但结膜丽丝胺绿染色及泪膜破裂时间有所改善。到第3个月时,结膜丽丝胺绿染色评分从3.4±2.5改善至1.9±2.5(p = 0.004)。泪膜破裂时间从治疗前的4.6±3.9秒改善至治疗后的5.3±3.8秒(p = 0.049)。眼表疾病指数(OSDI)评分从基线时的16.2±9.4改善至第3个月时的11.5±8.9(p = 0.007)。主观上,患者将眼部不适程度从基线时的2.7级评为第3个月时的2.3级(p = 0.049)。在第3个月时,89.5%的患者表示他们对CMC - 溶质的喜爱程度与之前使用的滴眼液相同或更高。所有患者表示,与之前的滴眼液相比,CMC - 溶质缓解干眼症状的效果相似或更好。未报告与泪液相关的不良事件。

结论

在本研究中,与之前使用的人工泪液相比,CMC - 溶质与0.05%环孢素联合使用时,能使患者眼表疾病的客观体征和主观症状得到改善。有必要进行进一步研究。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验