Campos-Toimil Manuel, Elíes Jacobo, Alvarez Ezequiel, Verde Ignacio, Orallo Francisco
Departamento de Farmacoloxía, Facultade de Farmacia. Universidade de Santiago de Compostela. Campus Universitario Sur, E-15782, Santiago de Compostela, Spain.
Eur J Pharmacol. 2007 Dec 22;577(1-3):91-9. doi: 10.1016/j.ejphar.2007.08.003. Epub 2007 Aug 14.
Although the natural polyphenol resveratrol posses a direct vasorelaxant effect, its effects on cytoplasmic Ca(2+) concentration (Ca(2+)) in vascular cells remain still unclear. Here, we have investigated the effects of the isomers trans- and cis-resveratrol on agonist- and high-K(+)-induced Ca(2+) increases and on voltage-activated transmembrane Ca(2+) fluxes using imaging and patch-clamp techniques in vascular A7r5 myocytes. Arginine vasopressin (AVP) or angiotensin II caused a biphasic increase in Ca(2+) that was reduced by preincubation with trans-resveratrol and cis-resveratrol. Both isomers also reduced the agonist-induced increase in Ca(2+) in absence of extracellular Ca(2+). In high-K(+) Ca(2+)-free solution, reintroduction of Ca(2+) caused a sustained rise in Ca(2+) that was reduced by preincubation with trans-resveratrol or cis-resveratrol. When the isomers were applied during the plateau phase of the agonist- or the high-K(+)-induced response, a biphasic change in Ca(2+) was observed: a transient reduction of the plateau (<5 min) followed by an increase (>10 min). Finally, trans-resveratrol and cis-resveratrol inhibited voltage-dependent L-type Ca(2+) currents (I(Ca(L))). In conclusion, resveratrol isomers exert a dual effect on Ca(2+) handling in A7r5 myocytes: 1) a blockade of I(Ca(L)) and 2) an increase in Ca(2+) by depletion of intracellular Ca(2+) stores (which interferes with the agonist-induced release of intracellular Ca(2+)) and influx of Ca(2+), mainly due to activation of capacitative Ca(2+) entry, although other Ca(2+)-permeable channels are also involved. Taken together, these effects may explain, in part, the endothelium-independent vasorelaxant effects of resveratrol in rat aorta.
尽管天然多酚白藜芦醇具有直接的血管舒张作用,但其对血管细胞胞质钙离子浓度(Ca(2+))的影响仍不清楚。在此,我们利用血管A7r5心肌细胞的成像和膜片钳技术,研究了反式和顺式白藜芦醇异构体对激动剂和高钾诱导的Ca(2+)升高以及电压激活的跨膜Ca(2+)通量的影响。精氨酸加压素(AVP)或血管紧张素II引起Ca(2+)的双相升高,预先用反式白藜芦醇和顺式白藜芦醇孵育可使其降低。两种异构体在无细胞外Ca(2+)时也能降低激动剂诱导的Ca(2+)升高。在高钾无钙溶液中,重新加入Ca(2+)会导致Ca(2+)持续升高,预先用反式白藜芦醇或顺式白藜芦醇孵育可使其降低。当异构体在激动剂或高钾诱导反应的平台期应用时,观察到Ca(2+)的双相变化:平台期短暂降低(<5分钟),随后升高(>10分钟)。最后,反式白藜芦醇和顺式白藜芦醇抑制电压依赖性L型Ca(2+)电流(I(Ca(L)))。总之,白藜芦醇异构体对A7r5心肌细胞的Ca(2+)处理具有双重作用:1)阻断I(Ca(L));2)通过耗尽细胞内Ca(2+)储存(这会干扰激动剂诱导的细胞内Ca(2+)释放)和Ca(2+)内流来增加Ca(2+),这主要是由于钙池操纵性Ca(2+)内流的激活,尽管其他Ca(2+)通透通道也参与其中。综上所述,这些作用可能部分解释了白藜芦醇在大鼠主动脉中不依赖内皮的血管舒张作用。