Hirabayashi Hiroki, Ebara Sohei, Takahashi Jun, Narasaki Katsumi, Takahara Kenji, Murakami Gyo, Kato Hiroyuki
Department of Orthopedic Surgery, Shinshu University School of Medicine, Nagano 390-8621, Japan.
Surg Neurol. 2008 Feb;69(2):114-6; discussion 116. doi: 10.1016/j.surneu.2007.01.045. Epub 2007 Sep 6.
Ossification of the ligamentum flavum overlying the lower thoracic spine frequently produces myelopathy. This study analyzed the postoperative outcomes after decompressive laminectomy for thoracic OLF.
We retrospectively studied 13 patients (10 male, 3 female; mean age, 58 years; range, 39-69). The mean follow-up duration was 66 months (range, 21-107). All patients had undergone decompressive laminectomy and excision of the OLF. The clinical course was evaluated according to the Frankel grading system and JOA scores. The number of vertebral segments demonstrating OLF, the most frequent level of thoracic cord involvement, and spine lesions coexisting with OLF were determined by MR imaging.
By the Frankel system, 7 of 13 patients improved by one grade, whereas the others, classified as grade D, were unchanged after surgery. Using the JOA score, the functional improvement was excellent in 3 patients, good in 4, fair in 2, and unchanged in 4. The number of vertebral segments demonstrating OLF included 4 levels in 2 patients, 3 levels in 2 patients, 2 levels in 5 patients, and 1 level in 4 patients. Ossification of the ligamentum flavum occurred most frequently at the T10/T11 level. Tandem cervical and lumbar lesions were present in 6 patients.
Decompressive laminectomy for excision of OLF resulted in clinical improvement using the Frankel grading system in 7 of 13 patients. In myelopathy patients with OLF, preoperative MR imaging of the entire spine is necessary because other coexisting spinal lesions may be present.
下胸椎上方的黄韧带骨化常导致脊髓病。本研究分析了胸椎黄韧带骨化减压椎板切除术后的疗效。
我们回顾性研究了13例患者(男10例,女3例;平均年龄58岁;范围39 - 69岁)。平均随访时间为66个月(范围21 - 107个月)。所有患者均接受了减压椎板切除术及黄韧带骨化切除术。根据Frankel分级系统和JOA评分评估临床过程。通过磁共振成像确定显示黄韧带骨化的椎体节段数量、胸段脊髓受累最常见的水平以及与黄韧带骨化并存的脊柱病变。
根据Frankel系统,13例患者中有7例改善了1个等级,而其他归类为D级的患者术后无变化。使用JOA评分,3例患者功能改善优秀,4例良好,2例一般,4例无变化。显示黄韧带骨化的椎体节段数量,2例患者为4个节段,2例患者为3个节段,5例患者为2个节段,4例患者为1个节段。黄韧带骨化最常发生在T10/T11水平。6例患者存在串联的颈椎和腰椎病变。
采用Frankel分级系统,13例患者中有7例通过切除黄韧带骨化的减压椎板切除术获得了临床改善。在患有黄韧带骨化脊髓病的患者中,术前对整个脊柱进行磁共振成像检查是必要的,因为可能存在其他并存的脊柱病变。