Department of Orthopaedic Surgery, Samsung Medical Center, Sungkyunkwan University School of Medicine, Kangnam-Gu, Seoul, Korea.
J Neurosurg Spine. 2011 Apr;14(4):513-9. doi: 10.3171/2010.11.SPINE10405. Epub 2011 Jan 28.
Thoracic ossification of the ligamentum flavum (OLF), a main cause of thoracic myelopathy, is an uncommon disease entity. It is seen mostly in East Asia, although the majority of reports have issued from Japan. In the present study, the clinical features and prognostic factors of thoracic OLF were examined in a large number of Korean patients.
Data from 51 consecutive patients who underwent decompressive laminectomy with or without fusion for thoracic OLF between 1998 and 2008 were retrospectively analyzed. Patients were evaluated pre- and postoperatively using the modified Japanese Orthopedic Association (JOA) scale (maximum total score of 11). Patient age, sex, preoperative symptoms, duration of initial symptoms, number of involved segments, duration of follow-up, presence of dural adhesion (dural tearing), intramedullary high signal intensity, morphological classification of OLF (axial or sagittal), coexisting disease, and fusion or no fusion were also evaluated. Surgical outcomes were assessed using JOA recovery rate/outcome scores, and patient satisfaction grades and prognostic factors were analyzed.
There were 18 men and 33 women with a mean age of 60.9 years (range 38-80 years). A mean preoperative JOA score of 5.5 improved to a mean score of 7.4 at the last follow-up (mean 52 months after surgery). The mean duration of the initial symptoms was 34.5 months (range 0.1-240 months) prior to surgery. The most common symptoms were motor dysfunction (80%); sensory deficit (67%); and pain, numbness, and claudication (59%) in the lower extremities. Knee hyperreflexia appeared in 69% of the patients. There were a total of 130 ossified segments, and the mean number of segments per patient was 2.6. Ninety-two (71%) of 130 segments were located below T-8. Recovery outcomes were good (18 patients), fair (16 patients), unchanged (11 patients), or worse (6 patients). Thirty-one patients (61%) were satisfied with their operations. Patients with a beak type of OLF on sagittal MR images experienced a higher recovery rate and a better satisfaction grade than did those with a round OLF. The patients with higher preoperative JOA scores demonstrated significantly higher JOA scores postoperatively (p < 0.001), and the preoperative JOA score had a significant correlation with the recovery rate in patients exhibiting mainly motor dysfunction (p = 0.040, r = 0.330).
Of the thoracic OLF studies published to date, the present analysis involves the largest Korean population. The most common symptoms of thoracic OLF were motor dysfunction and sensory deficit in the lower extremities, although pain, numbness, and claudication were observed in some patients and were notably accompanied by knee hyperreflexia. At a minimum of 2 years after surgery for thoracic OLF, operative outcomes were generally good, and the prognostic factors affecting good surgical outcomes included a beak type of OLF and a preoperative JOA score > 6.
胸段黄韧带骨化(OLF)是引起胸段脊髓病的主要原因之一,它是一种不常见的疾病实体。它主要见于东亚,尽管大多数报告都来自日本。在本研究中,对大量韩国患者的胸段 OLF 的临床特征和预后因素进行了检查。
回顾性分析了 1998 年至 2008 年间因胸段 OLF 行减压椎板切除术(伴或不伴融合)的 51 例连续患者的数据。患者术前和术后均采用改良日本矫形协会(JOA)评分(最高总分为 11 分)进行评估。评估患者的年龄、性别、术前症状、首发症状持续时间、受累节段数、随访时间、硬脑膜粘连(硬脑膜撕裂)、髓内高信号强度、OLF 的形态学分类(轴向或矢状)、并存疾病以及融合或不融合等情况。使用 JOA 恢复率/预后评分评估手术结果,并分析患者满意度评分和预后因素。
18 例男性和 33 例女性,平均年龄为 60.9 岁(38-80 岁)。术前平均 JOA 评分为 5.5,术后最后随访时平均评分为 7.4(术后平均 52 个月)。术前首发症状的平均持续时间为 34.5 个月(0.1-240 个月)。最常见的症状是运动功能障碍(80%);感觉缺陷(67%);下肢疼痛、麻木和跛行(59%)。69%的患者出现膝反射亢进。共有 130 个骨化节段,每个患者的平均节段数为 2.6。130 个节段中有 92 个(71%)位于 T-8 以下。恢复结果为良好(18 例)、中等(16 例)、无变化(11 例)或更差(6 例)。31 例患者(61%)对手术满意。矢状位 MRI 图像上呈喙状的 OLF 患者的恢复率和满意度评分均高于呈圆形的 OLF 患者。术前 JOA 评分较高的患者术后 JOA 评分显著较高(p < 0.001),且主要表现为运动功能障碍的患者术前 JOA 评分与恢复率有显著相关性(p = 0.040,r = 0.330)。
在迄今为止发表的胸段 OLF 研究中,本分析涉及最大的韩国人群。胸段 OLF 最常见的症状是下肢运动功能障碍和感觉缺陷,尽管一些患者出现疼痛、麻木和跛行,且明显伴有膝反射亢进。胸段 OLF 手术后至少 2 年,手术结果通常较好,影响手术预后的预测因素包括喙状 OLF 和术前 JOA 评分>6。