Klug Raymond A, Press Cyrus M, Gonzalez Mark H
Department of Orthopaedics, Mount Sinai Medical Center, New York, NY, USA.
J Hand Surg Am. 2007 Sep;32(7):984-8. doi: 10.1016/j.jhsa.2007.05.006.
We report a case of complete rupture of the flexor pollicis longus tendon 13 months after volar fixed-angle plating of a distal radius fracture. Tendon disruption was associated with a prominent distal volar lip of the plate. The plate was placed at the volar distal lip of the radius, at the location recommended by the manufacturer. Most previous reports of flexor tendon ruptures after volar plating of distal radius fractures have been in improperly placed plates, custom-made plates that were later taken off the market, or in physiologically abnormal tendons. This may be a unique case of flexor pollicis longus rupture with a currently commercially available volar fixed-angle plate, placed at the site recommended by the manufacturer, in a patient without other predisposition to tendon rupture.
我们报告一例桡骨远端骨折掌侧固定角钢板内固定术后13个月拇长屈肌腱完全断裂的病例。肌腱断裂与钢板突出的掌侧远端边缘有关。钢板放置在桡骨掌侧远端边缘,即制造商推荐的位置。既往大多数关于桡骨远端骨折掌侧钢板固定术后屈肌腱断裂的报道,均涉及钢板放置不当、后来已退市的定制钢板,或生理性异常的肌腱。这可能是一例独特的拇长屈肌腱断裂病例,使用的是目前市面上可买到的掌侧固定角钢板,放置在制造商推荐的位置,且患者没有其他肌腱断裂的易患因素。