Li H Z
Institute of Occupational Medicine, China National Coal Corporation.
Zhonghua Bing Li Xue Za Zhi. 1991 Sep;20(3):169-71.
Ferruginous bodies were found in lung tissue collected from 105 coal miner autopsies in Beijing coal area. The incidence rate was 83.8%. Cores of the ferruginous bodies consist of black or transparent fibres partially or entirely coated with golden brown colored iron-protein. They were polymorphic in appearance, and were widely distributed in the lungs. Most of them located in the pulmonary alveoli, and some in the inflammatory or carcinomatous lesions. Besides the pneumoconiosis lesion, there were also abundant multinuclear foreign-body giant cells, and proliferation of type II alveolar cells in the alveoli. Regardless of contact history with coal dust, the average number of ferruginous bodies found in the lungs of workers with no pneumoconiosis was much lower than that with pneumoconiosis lesions (P less than 0.05). The number of ferruginous bodies tends to increase with the severity of the pneumoconiosis lesion. The authors consider that it is worth while to make a further study in elucidating the relationship between ferruginous body and the high incidence of pneumoconiosis in Beijing coal area.
在北京煤田105例煤矿工人尸检的肺组织中发现了含铁小体。发病率为83.8%。含铁小体的核心由黑色或透明纤维组成,部分或全部被金褐色的铁蛋白覆盖。它们外观多样,广泛分布于肺内。大多数位于肺泡内,有些位于炎症或癌性病变中。除尘肺病变外,肺泡内还可见大量多核异物巨细胞和II型肺泡细胞增生。无论有无接触煤尘史,无尘肺工人肺内发现的含铁小体平均数量均远低于有尘肺病变者(P<0.05)。含铁小体的数量倾向于随着尘肺病变的严重程度增加。作者认为,进一步研究阐明含铁小体与北京煤田尘肺高发之间的关系是值得的。