Yoshitomi Y, Kohno S, Mitsutake K, Higashiyama Y, Matsuda H, Miyazaki Y, Maesaki S, Yamada H, Hori H, Koga H
Second Department of Internal Medicine, Nagasaki University School of Medicine.
Kansenshogaku Zasshi. 1991 Dec;65(12):1569-77. doi: 10.11150/kansenshogakuzasshi1970.65.1569.
Bacterial colonization of the pharynx before and one week after operation, and contamination of the trachea during intubation in 7 patients who underwent operations were investigated. And bacterial colonization of pharynx, tracheas, and mechanical-ventilators in 7 ICU patients was investigated. Flora of palms of 10 ICU personnel was also examined: 1) Oral bacteria began to be found in the trachea several hours after intubation. 2) In oropharyngeal flora, one week after operation, Neisseria and anaerobes which belong to normal flora decreased because of antibiotics, but no new resistant bacteria appeared. 3) Although isolates from pharynx of preoperative patients were normal flora, those of ICU patients were Staphylococcus epidermidis, Enterococcus spp., gram-negative rods such as Pseudomonas aeruginosa, and yeast liked organisms etc, which were resistant to antibiotics. 4) From the trachea of intubated patients in ICU, oral bacteria were isolated. 5) Pseudomonas pickettii was isolated from the expiratory side of ventilator circuits in one patient, but it was not isolated from the patient. 6) From hands of ICU personnel, gram-positive bacteria such as coagulase negative staphylococci, Coryne bacterium spp. and Bacillus spp. were isolated. 7) One patient in ICU, who developed pneumonia due to resistant Bacteroides fragilis following oropharyngeal colonization, was reported. These studies suggested the importance of environmental control, careful selection of antibiotics, and attention to change of flora.
对7例接受手术患者术前及术后1周咽部的细菌定植情况,以及插管过程中气管的污染情况进行了调查。并对7例重症监护病房(ICU)患者的咽部、气管和机械通气机的细菌定植情况进行了调查。还检查了10名ICU医护人员手掌的菌群:1)插管后数小时,气管内开始发现口腔细菌。2)在口咽菌群中,术后1周,由于使用抗生素,属于正常菌群的奈瑟菌和厌氧菌减少,但未出现新的耐药菌。3)虽然术前患者咽部分离出的菌株为正常菌群,但ICU患者咽部分离出的菌株为表皮葡萄球菌、肠球菌属、铜绿假单胞菌等革兰氏阴性杆菌以及酵母样菌等,这些菌株对抗生素耐药。4)从ICU插管患者的气管中分离出了口腔细菌。5)在1例患者的呼吸机回路呼气端分离出了皮氏假单胞菌,但该患者身上未分离出该菌。6)从ICU医护人员的手上分离出了凝固酶阴性葡萄球菌、棒状杆菌属和芽孢杆菌属等革兰氏阳性菌。7)报告了1例ICU患者,其因口咽定植脆弱拟杆菌耐药而发生肺炎。这些研究提示了环境控制、谨慎选择抗生素以及关注菌群变化的重要性。