Science. 1945 Jun 22;101(2634):640-2. doi: 10.1126/science.101.2634.640.
It has been demonstrated that dengue virus can be propagated by intracerebral inoculation in mice. Although initial adaptation to the mouse is a tedious and difficult process, 16 consecutive passages have been achieved already in one series and further passages are in progress. The virus propagated in mice produced dengue in human volunters, but was not pathogenic for cotton rats, hamsters, guinea pigs or rabbits. Although it was evident that even after 2 serial passages in mice the virus produced a modified type of disease in human beings, tests with the 7th, 9th and 10th passage material indicated that the modification had become so marked that it could be used as a vaccine for the production of immunity against dengue.
已证实,登革热病毒可通过脑内接种在小鼠中传播。尽管最初适应小鼠是一个繁琐而困难的过程,但在一个系列中已经实现了 16 次连续传代,并且正在进行进一步的传代。在小鼠中繁殖的病毒在人类志愿者中引起了登革热,但对棉鼠、仓鼠、豚鼠或兔子没有致病性。尽管即使在小鼠中进行了 2 次连续传代后,病毒仍在人类中产生了一种改良型疾病,但对第 7、9 和 10 次传代材料的测试表明,这种改良已变得非常显著,可将其用作疫苗,以产生针对登革热的免疫力。