Burdge Barb J
Social Work Program, Manchester College, IN 46962, USA.
Soc Work. 2007 Jul;52(3):243-50. doi: 10.1093/sw/52.3.243.
Gender is a ubiquitous social construct that wields power over every individual in our society. The traditional dichotomous gender paradigm is oppressive, especially for transgendered people whose sense of themselves as gendered people is incongruent with the gender they were assigned at birth. Transgendered individuals are targeted for mistreatment when others attempt to enforce conventional gender boundaries. This article discusses gender-based oppression and the resulting psychosocial difficulties experienced by many transgendered individuals. The discussion advances a critical analysis of the dominant gender paradigm using two alternative theoretical perspectives on gender--queer theory and social constructionism. The article argues that the transgender community is an at-risk population and that empowering practice with this population calls on social workers to target society's traditional gender dichotomy for change. An overview of practice implications and research needs is provided.
性别是一种普遍存在的社会建构,对我们社会中的每个人都具有影响力。传统的二元性别范式具有压迫性,尤其是对于那些自我认知的性别与出生时被指定的性别不一致的跨性别者而言。当其他人试图强化传统的性别界限时,跨性别者就会成为被虐待的对象。本文讨论了基于性别的压迫以及许多跨性别者由此经历的心理社会困境。该讨论运用关于性别的两种替代理论视角——酷儿理论和社会建构主义,对占主导地位 的性别范式进行了批判性分析。文章认为,跨性别群体是一个高危人群,针对这一群体的赋权实践要求社会工作者将社会传统的性别二分法作为变革目标。本文还提供了实践启示和研究需求的概述。