Safonova T Ia
Sov Zdravookhr. 1991(9):48-52.
The evidence is provided of a close relationship between the features of women's reproductive behaviour, their health status and the health of their children: the lack of rational planning child-birth results in increasing maternal and infant mortality rates, prematurity, birth of unwanted children. The use of abortions as one of the basic means of birth control produces a negative effect, i.e. they are a frequent cause of sterility, gynaecological diseases, complicated future pregnancies and deliveries. There is a description of the priority tasks and conditions for the effective introduction of family planning into the everyday life--the necessity of taking into account sociopsychological, regional aspects of birth control within a family, demographic situation at the local level; identification of women populations which are in need of family planning activities.
有证据表明,女性生殖行为特征、她们的健康状况以及子女健康之间存在密切关系:缺乏合理的生育计划会导致孕产妇和婴儿死亡率上升、早产、意外生育。将堕胎用作基本节育手段之一会产生负面影响,即堕胎是导致不育、妇科疾病、未来妊娠和分娩并发症的常见原因。文中描述了将计划生育有效纳入日常生活的优先任务和条件——必须考虑社会心理、家庭内部节育的区域因素、当地的人口状况;确定需要计划生育活动的女性群体。